Merge pull request #1 from adambard/master

ff

1 files changed, 188 insertions, 0 deletions

diff --git a/de-de/LOLCODE-de.html.markdown b/de-de/LOLCODE-de.html.markdown
new file mode 100644
index 00000000..57eb0ff8
--- /dev/null
+++ b/de-de/LOLCODE-de.html.markdown
@@ -0,0 +1,188 @@
+---
+language: LOLCODE
+filename: learnLOLCODE-de.lol
+contributors:
+    - ["abactel", "https://github.com/abactel"]
+translators:
+    - ["Henrik Jürges", "http://github.com/santifa"]
+lang: de-de
+---
+
+LOLCODE ist eine esoterische Programmiersprache die die Sprache der [lolcats](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Lolcat_in_folder.jpg?1493656347257) nachahmt.
+
+```
+BTW Das ist ein Kommentar
+BTW Das Programm muss mit `HAI <language version>` beginnen und mit `KTHXBYE` enden.
+
+HAI 1.3
+CAN HAS STDIO? BTW Standard Header importieren
+
+OBTW
+     ==========================================================================
+     ============================== Grundlegendes =============================
+     ==========================================================================
+TLDR
+
+BTW Texte anzeigen:
+VISIBLE "HELLO WORLD"
+
+BTW Variablen deklarieren:
+I HAS A MESSAGE ITZ "CATZ ARE GOOD"
+VISIBLE MESSAGE
+
+OBTW
+    Variablen sind dynamisch typisiert und der Typ muss nicht explizit
+    angegeben werden. Die möglichen Typen sind:
+TLDR
+
+I HAS A STRING  ITZ "DOGZ ARE GOOOD" BTW Typ ist YARN
+I HAS A INTEGER ITZ 42               BTW Typ ist NUMBR
+I HAS A FLOAT   ITZ 3.1415           BTW Typ ist NUMBAR
+I HAS A BOOLEAN ITZ WIN              BTW Typ ist TROOF
+I HAS A UNTYPED                      BTW Typ ist NOOB
+
+BTW Eingaben von Nutzern:
+I HAS A AGE
+GIMMEH AGE
+BTW Die Variable wird als YARN gespeichert und kann in eine
+BTW NUMBR konvertiert werden:
+AGE IS NOW A NUMBR
+
+OBTW
+     ==========================================================================
+     ================================== MATHE =================================
+     ==========================================================================
+TLDR
+
+BTW LOLCODE benutzt polnische Notation für Mathe.
+
+BTW grundlegende mathematische Notationen:
+
+SUM OF 21 AN 33         BTW 21 + 33
+DIFF OF 90 AN 10        BTW 90 - 10
+PRODUKT OF 12 AN 13     BTW 12 * 13
+QUOSHUNT OF 32 AN 43    BTW 32 / 43
+MOD OF 43 AN 64         BTW 43 modulo 64
+BIGGR OF 23 AN 53       BTW max(23, 53)
+SMALLR OF 53 AN 45      BTW min(53, 45)
+
+BTW binäre Notation:
+
+BOTH OF WIN AN WIN           BTW und: WIN if x=WIN, y=WIN
+EITHER OF FAIL AN WIN        BTW oder: FAIL if x=FAIL, y=FAIL
+WON OF WIN AN FAIL           BTW exklusives oder: FAIL if x=y
+NOT FAIL                     BTW unäre Negation: WIN if x=FAIL
+ALL OF WIN AN WIN MKAY   BTW beliebige Stelligkeit bei AND
+ANY OF WIN AN FAIL MKAY  BTW beliebige Stelligkeit bei OR
+
+BTW Vergleiche:
+
+BOTH SAEM "CAT" AN "DOG"             BTW WIN wenn x == y
+DIFFRINT 732 AN 184                  BTW WIN wenn x != y
+BOTH SAEM 12 AN BIGGR OF 12 AN 4     BTW x >= y
+BOTH SAEM 43 AN SMALLR OF 43 AN 56   BTW x <= y
+DIFFRINT 64 AN SMALLR OF 64 AN 2     BTW x > y
+DIFFRINT 75 AN BIGGR OF 75 AN 643    BTW x < y
+
+OBTW
+     ==========================================================================
+     ============================= Flusskontrolle =============================
+     ==========================================================================
+TLDR
+
+BTW If/then Statement:
+I HAS A ANIMAL
+GIMMEH ANIMAL
+BOTH SAEM ANIMAL AN "CAT", O RLY?
+    YA RLY
+        VISIBLE "YOU HAV A CAT"
+    MEBBE BOTH SAEM ANIMAL AN "MAUS"
+        VISIBLE "NOM NOM NOM. I EATED IT."
+    NO WAI
+        VISIBLE "AHHH IS A WOOF WOOF"
+OIC
+
+BTW Case Statement:
+I HAS A COLOR
+GIMMEH COLOR
+COLOR, WTF?
+    OMG "R"
+        VISIBLE "RED FISH"
+        GTFO
+    OMG "Y"
+        VISIBLE "YELLOW FISH"
+        BTW Weil hier kein `GTFO` ist wird auch das nächste Statement überprüft
+    OMG "G"
+    OMG "B"
+        VISIBLE "FISH HAS A FLAVOR"
+        GTFO
+    OMGWTF
+        VISIBLE "FISH IS TRANSPARENT OHNO WAT"
+OIC
+
+BTW For Schleife:
+I HAS A TEMPERATURE
+GIMMEH TEMPERATURE
+TEMPERATURE IS NOW A NUMBR
+IM IN YR LOOP UPPIN YR ITERATOR TIL BOTH SAEM ITERATOR AN TEMPERATURE
+    VISIBLE ITERATOR
+IM OUTTA YR LOOP
+
+BTW While Schleife:
+IM IN YR LOOP NERFIN YR ITERATOR WILE DIFFRINT ITERATOR AN -10
+    VISIBLE ITERATOR
+IM OUTTA YR LOOP
+
+OBTW
+     =========================================================================
+     ================================ Strings ================================
+     =========================================================================
+TLDR
+
+BTW Zeilenumbrüche:
+VISIBLE "FIRST LINE :) SECOND LINE"
+
+BTW Tabulatoren:
+VISIBLE ":>SPACES ARE SUPERIOR"
+
+BTW Bell (macht beep):
+VISIBLE "NXT CUSTOMER PLS :o"
+
+BTW Anführungszeichen in Strings:
+VISIBLE "HE SAID :"I LIKE CAKE:""
+
+BTW Doppelpunkte in Strings :
+VISIBLE "WHERE I LIVE:: CYBERSPACE"
+
+OBTW
+     =========================================================================
+     =============================== Funktionen ==============================
+     =========================================================================
+TLDR
+
+BTW Definieren einer neuen Funktion:
+HOW IZ I SELECTMOVE YR MOVE BTW `MOVE` ist ein Argument
+    BOTH SAEM MOVE AN "ROCK", O RLY?
+        YA RLY
+            VISIBLE "YOU HAV A ROCK"
+        NO WAI
+            VISIBLE "OH NO IS A SNIP-SNIP"
+    OIC
+    GTFO BTW Gibt NOOB zurück
+IF U SAY SO
+
+BTW Eine Funktion deklarieren und einen Wert zurückgeben:
+HOW IZ I IZYELLOW
+    FOUND YR "YELLOW"
+IF U SAY SO
+
+BTW Eine Funktion aufrufen:
+I IZ IZYELLOW MKAY
+
+KTHXBYE
+```
+
+## Weiterführende Informationen:
+
+-   [LCI compiler](https://github.com/justinmeza/lci)
+-   [Official spec](https://github.com/justinmeza/lolcode-spec/blob/master/v1.2/lolcode-spec-v1.2.md)