diff options
| author | Elijah Karari <eljhkrr@gmail.com> | 2015-11-02 15:52:27 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Elijah Karari <eljhkrr@gmail.com> | 2015-11-02 15:52:27 +0300 |
| commit | 344518d2f60c6373f7814752fc53ef5603b605a9 (patch) | |
| tree | 7e48a776ab06c741475b2189527b60a30d291ca8 /es-es/git-es.html.markdown | |
| parent | edfc99e198fd2e87802ea81d6779fbadfab64919 (diff) | |
| parent | 824869ef99de73e87ef791bac880f4575cc9ddc9 (diff) | |
Merge pull request #2 from adambard/master
Update my fork to upstream
Diffstat (limited to 'es-es/git-es.html.markdown')
| -rw-r--r-- | es-es/git-es.html.markdown | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/es-es/git-es.html.markdown b/es-es/git-es.html.markdown index 18b544b4..4e1e68ba 100644 --- a/es-es/git-es.html.markdown +++ b/es-es/git-es.html.markdown @@ -18,11 +18,11 @@ versionar y administrar nuestro código fuente. ## Versionamiento, conceptos. -### Qué es el control de versiones? +### ¿Qué es el control de versiones? El control de versiones es un sistema que guarda todos los cambios realizados en uno o varios archivos, a lo largo del tiempo. -### Versionamiento centralizado vs Versionamiento Distribuido. +### Versionamiento centralizado vs versionamiento distribuido. + El versionamiento centralizado se enfoca en sincronizar, rastrear, y respaldar archivos. @@ -33,9 +33,9 @@ uno o varios archivos, a lo largo del tiempo. [Información adicional](http://git-scm.com/book/es/Empezando-Acerca-del-control-de-versiones) -### Por qué usar Git? +### ¿Por qué usar Git? -* Se puede trabajar sin conexion. +* Se puede trabajar sin conexión. * ¡Colaborar con otros es sencillo!. * Derivar, crear ramas del proyecto (aka: Branching) es fácil. * Combinar (aka: Merging) @@ -47,7 +47,7 @@ uno o varios archivos, a lo largo del tiempo. ### Repositorio Un repositorio es un conjunto de archivos, directorios, registros, cambios (aka: -comits), y encabezados (aka: heads). Imagina que un repositorio es una clase, +commits), y encabezados (aka: heads). Imagina que un repositorio es una clase, y que sus atributos otorgan acceso al historial del elemento, además de otras cosas. @@ -62,12 +62,12 @@ y mas. ### Directorio de trabajo (componentes del repositorio) -Es basicamente los directorios y archivos dentro del repositorio. La mayoría de +Es básicamente los directorios y archivos dentro del repositorio. La mayoría de las veces se le llama "directorio de trabajo". ### Índice (componentes del directorio .git) -El índice es el área de inicio en git. Es basicamente la capa que separa el +El índice es el área de inicio en git. Es básicamente la capa que separa el directorio de trabajo del repositorio en git. Esto otorga a los desarrolladores más poder sobre lo que se envía y se recibe del repositorio. |