summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/fr-fr
diff options
context:
space:
mode:
authorAdam <adam@adambard.com>2016-02-12 23:04:31 -0800
committerAdam <adam@adambard.com>2016-02-12 23:04:31 -0800
commitf3b10beb01795bf7513ec8d06c9e90ab98df7a83 (patch)
tree0d5621e1ad3c7e0d934e235895a27046642540ef /fr-fr
parent5aa692f5f3bbfa7b79224748dcfd8ca5fba7a8bc (diff)
Clean up various errors
Diffstat (limited to 'fr-fr')
-rw-r--r--fr-fr/HTML-fr.html.markdown3
-rw-r--r--fr-fr/d.html.markdown12
-rw-r--r--fr-fr/make-fr.html.markdown4
-rw-r--r--fr-fr/objective-c-fr.html.markdown3
4 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/fr-fr/HTML-fr.html.markdown b/fr-fr/HTML-fr.html.markdown
index fdde9107..4d2da921 100644
--- a/fr-fr/HTML-fr.html.markdown
+++ b/fr-fr/HTML-fr.html.markdown
@@ -5,6 +5,7 @@ contributors:
- ["Christophe THOMAS", "https://github.com/WinChris"]
lang: fr-fr
---
+
HTML signifie HyperText Markup Language.
C'est un langage (format de fichiers) qui permet d'écrire des pages internet.
C’est un langage de balisage, il nous permet d'écrire des pages HTML au moyen de balises (Markup, en anglais).
@@ -17,7 +18,7 @@ Comme tous les autres langages, HTML a plusieurs versions. Ici, nous allons parl
Cet article porte principalement sur la syntaxe et quelques astuces.
-```HTML
+```html
<!-- Les commentaires sont entouré comme cette ligne! -->
<!-- #################### Les balises #################### -->
diff --git a/fr-fr/d.html.markdown b/fr-fr/d.html.markdown
index d9bd9b48..bfb9f2ce 100644
--- a/fr-fr/d.html.markdown
+++ b/fr-fr/d.html.markdown
@@ -8,7 +8,7 @@ translators:
lang: fr-fr
---
-```d
+```c
// Commençons par un classique
module hello;
@@ -30,7 +30,7 @@ D est activement développé par de nombreuses personnes très intelligents, gui
[Andrei Alexandrescu](https://fr.wikipedia.org/wiki/Andrei_Alexandrescu).
Après cette petite introduction, jetons un coup d'oeil à quelques exemples.
-```d
+```c
import std.stdio;
void main() {
@@ -75,7 +75,7 @@ On peut définir de nouveaux types avec les mots-clés `struct`, `class`,
`union` et `enum`. Ces types sont passés au fonction par valeur (ils sont copiés)
De plus, on peut utiliser les templates pour rendre toutes ces abstractions génériques.
-```d
+```c
// Ici, 'T' est un paramètre de type. Il est similaire au <T> de C++/C#/Java.
struct LinkedList(T) {
T data = null;
@@ -140,7 +140,7 @@ une méthode qui peut se comporter comme une lvalue. On peut donc utiliser
la syntaxe des structures classiques (`struct.x = 7`) comme si il
s'agissait de méthodes getter ou setter.
-```d
+```c
// Considérons une classe paramétrée avec les types 'T' et 'U'
class MyClass(T, U) {
T _data;
@@ -212,7 +212,7 @@ de premier ordre, les fonctions `pure` et les données immuables.
De plus, tout vos algorithmes fonctionelles favoris (map, reduce, filter)
sont disponibles dans le module `std.algorithm`.
-```d
+```c
import std.algorithm : map, filter, reduce;
import std.range : iota; // construit un intervalle excluant la dernière valeur.
@@ -242,7 +242,7 @@ est de type A, comme si c'était une méthode de A.
J'aime le parallélisme. Vous aimez les parallélisme ? Bien sur que vous aimez ça
Voyons comment on le fait en D !
-```d
+```c
import std.stdio;
import std.parallelism : parallel;
import std.math : sqrt;
diff --git a/fr-fr/make-fr.html.markdown b/fr-fr/make-fr.html.markdown
index 5a1e03e7..48d24549 100644
--- a/fr-fr/make-fr.html.markdown
+++ b/fr-fr/make-fr.html.markdown
@@ -1,9 +1,9 @@
---
language: make
contributors:
- - ["Robert Steed", "https://github.com/robochat"]
+ - ["Robert Steed", "https://github.com/robochat"]
translators:
- - ["altaris", "https://github.com/altaris"]
+ - ["altaris", "https://github.com/altaris"]
filename: Makefile-fr
lang: fr-fr
---
diff --git a/fr-fr/objective-c-fr.html.markdown b/fr-fr/objective-c-fr.html.markdown
index 4e31c4bf..fbe1741e 100644
--- a/fr-fr/objective-c-fr.html.markdown
+++ b/fr-fr/objective-c-fr.html.markdown
@@ -1,5 +1,4 @@
---
-
language: Objective-C
contributors:
- ["Eugene Yagrushkin", "www.about.me/yagrushkin"]
@@ -9,7 +8,6 @@ translators:
- ["Yannick Loriot", "https://github.com/YannickL"]
filename: LearnObjectiveC-fr.m
lang: fr-fr
-
---
L'Objective-C est un langage de programmation orienté objet réflexif principalement utilisé par Apple pour les systèmes d'exploitations Mac OS X et iOS et leurs frameworks respectifs, Cocoa et Cocoa Touch.
@@ -519,6 +517,7 @@ __unsafe_unretained NSArray *unsafeArray; // Comme __weak, mais la variable n'es
// l'objet est supprimé
```
+
## Lectures Complémentaires
[La Page Wikipedia de l'Objective-C](http://fr.wikipedia.org/wiki/Objective-C)