Merge pull request #1 from adambard/master

update

1 files changed, 106 insertions, 0 deletions

diff --git a/id-id/coffeescript-id.html.markdown b/id-id/coffeescript-id.html.markdown
new file mode 100644
index 00000000..7fa40bb6
--- /dev/null
+++ b/id-id/coffeescript-id.html.markdown
@@ -0,0 +1,106 @@
+---
+language: coffeescript
+contributors:
+  - ["Tenor Biel", "http://github.com/L8D"]
+  - ["Xavier Yao", "http://github.com/xavieryao"]
+filename: coffeescript-id.coffee
+translators:
+  - ["Rizky Luthfianto", "http://github.com/rilut"]
+lang: id-id
+---
+
+CoffeeScript adalah bahasa sederhana yang diterjemahkan saat kompilasi ke dalam JavaScript,
+dan bukan diterjemahkan pada saat *runtime*.  
+CoffeeScript mencoba agar kode JavaScript yang dihasilkan tetap mudah dibaca
+dan kompatibel dengan semua *runtime* JavaScript.
+
+Lihat juga [website CoffeeScript](http://coffeescript.org/) yang memiliki tutorial lengkap tentang CoffeeScript.
+
+```CoffeeScript
+# CoffeeScript adalah bahasa hipster.
+# Mengikuti tren bahasa modern lainnya.
+# Sehingga, seperti Ruby dan Python, untuk komentar digunakan tanda pagar.
+
+###
+Ini adalah contoh blok komentar, yang nanti diterjemahkan langsung ke '/ *' dan '* /'
+pada kode JavaScript yang dihasilkan.
+
+Anda diharapkan sedikit memahami semantik JavaScript sebelum melanjutkan tutorial ini.
+###
+
+# Pengisian nilai variabel:
+angka = 42 #=> var angka = 42;
+kebalikan = true #=> var kebalikan = true;
+
+# Kondisi:
+angka = -42 if kebalikan #=> if(kebalikan) { angka = -42; }
+
+# Fungsi:
+kuadrat = (x) -> x * x #=> var kuadrat = function(x) { return x * x; }
+
+isi = (wadah, cairan = "kopi") ->
+  "Mengisi #{wadah} dengan #{cairan}..."
+#=>var isi;
+#
+#isi = function(wadah, cairan) {
+#  if (cairan == null) {
+#    cairan = "kopi";
+#  }
+#  return "Mengisi " + wadah + " dengan " + cairan + "...";
+#};
+
+# Rentang:
+list = [1..5] # => var list = [1, 2, 3, 4, 5];
+
+# Objek:
+fungsi_matematika =
+  akar:   Math.sqrt
+  kuadrat: kuadrat
+  kubik:   (x) -> x * kuadrat x
+#=> var fungsi_matematika = {
+#    "akar": Math.sqrt,
+#    "kuadrat": kuadrat,
+#    "kubik": function(x) { return x * kuadrat(x); }
+#   };
+
+# *Splat*:
+balapan = (pemenang, pelari...) ->
+  print pemenang, pelari
+#=>balapan = function() {
+#    var pelari, pemenang;
+#    pemenang = arguments[0], pelari = 2 <= arguments.length ? __slice.call(arguments, 1) : [];
+#    return print(pemenang, pelari);
+#  };
+
+# Cek keberadaan:
+alert "Elvis ada!" if elvis?
+#=> if(typeof elvis !== "undefined" && elvis !== null) { alert("Elvis ada!"); }
+
+# Komprehensi *array*:
+kubik_kubik = (fungsi_matematika.kubik angka for angka in list)
+#=>kubik_kubik = (function() {
+#     var _i, _len, _hasil;
+#     _hasil = [];
+#     for (_i = 0, _len = list.length; _i < _len; _i++) {
+#         angka = list[_i];
+#         _hasil.push(fungsi_matematika.kubik(angka));
+#     }
+#     return _hasil;
+#})();
+
+sayur_sayuran = ['brokoli', 'bayam', 'kemangi']
+makan sayuran for sayuran in sayur_sayuran when sayuran isnt 'kemangi'
+#=>sayur_sayuran = ['brokoli', 'bayam', 'kemangi'];
+#
+#for (_k = 0, _len2 = sayur_sayuran.length; _k < _len2; _k++) {
+#  sayuran = sayur_sayuran[_k];
+#  if (sayuran !== 'kemangi') {
+#    makan(sayuran);
+#  }
+#}
+```
+
+## Referensi Tambahan
+
+- [Smooth CoffeeScript (EN)] (http://autotelicum.github.io/Smooth-CoffeeScript/)
+- [CoffeeScript Ristretto (EN)] (https://leanpub.com/coffeescript-ristretto/read)