summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/pt-br/git-pt.html.markdown
diff options
context:
space:
mode:
authorMarcel Ribeiro-Dantas <marcel.ribeiro-dantas@curie.fr>2022-07-17 14:54:21 +0200
committerMarcel Ribeiro-Dantas <mribeirodantas@hey.com>2022-07-17 14:54:21 +0200
commit13d6f6e884c5065bc90c4c0f86fe0a894d030e60 (patch)
tree04bc22b8aa6f963ed6ce09237818179960df8119 /pt-br/git-pt.html.markdown
parentf91d4a5578d707a1e2617e7c268cb607aaa2ee86 (diff)
Add git-stash section
Diffstat (limited to 'pt-br/git-pt.html.markdown')
-rw-r--r--pt-br/git-pt.html.markdown68
1 files changed, 68 insertions, 0 deletions
diff --git a/pt-br/git-pt.html.markdown b/pt-br/git-pt.html.markdown
index 604868cb..7a922d52 100644
--- a/pt-br/git-pt.html.markdown
+++ b/pt-br/git-pt.html.markdown
@@ -451,6 +451,74 @@ $ git push -u origin master
$ git push
```
+### stash
+
+O objetivo desse comando do git é pegar o estado "sujo" do seu diretório de
+trabalho, que não está pronto (staged), e salvá-lo em um outro lugar para que
+você possa trabalhar no seu repositório do zero, mas sem perder as mudanças que
+fez. Em qualquer outro momento que você quiser, você pode trazer de volta as
+alterações que você tirou dali com oc omando stash.
+
+Digamos que você tem feito algumas alterações no seu repositório, mas agora
+você quer realizar um pull do repositório remoto. Como você tem alterações não
+commitadas no seu diretório (ele está "sujo"), você não irá conseguir realizar
+o `git pull` com sucesso. Mas você pode executar o `git stash` para salvar
+essas alterações e conseguir realizar o pull. Depois, você traz de volta.
+
+```bash
+$ git stash
+Saved working directory and index state \
+ "WIP on master: 049d078 added the index file"
+ HEAD is now at 049d078 added the index file
+ (To restore them type "git stash apply")
+```
+
+Agora você irá conseguir realizar o pull!
+
+```bash
+git pull
+```
+`...changes apply...`
+
+Verifique se está tudo OK com o `git status`
+
+```bash
+$ git status
+# On branch master
+nothing to commit, working directory clean
+```
+
+É possível verificar as alterações que você guardou com cada uso do comando
+`git stash` com o `git stash list`. Como os usos desse comando são guardados
+como em uma pilha, os usos mais recentes estarão no topo.
+
+```bash
+$ git stash list
+stash@{0}: WIP on master: 049d078 added the index file
+stash@{1}: WIP on master: c264051 Revert "added file_size"
+stash@{2}: WIP on master: 21d80a5 added number to log
+```
+
+Agora vamos trazer o que havíamos salvado com o `git stash` de volta para o
+diretório de trabalho.
+
+```bash
+$ git stash pop
+# On branch master
+# Changes not staged for commit:
+# (use "git add <file>..." to update what will be committed)
+#
+# modified: index.html
+# modified: lib/simplegit.rb
+#
+```
+
+`git stash apply` faz a mesma coisa
+
+Agora podemos voltar a trabalhar no que havíamos deixado de lado!
+
+[Additional Reading.](http://git-scm.com/book/en/v1/Git-Tools-Stashing)
+
### rebase (cautela!)
Pega em todas as alterações que foram registadas numa branch e volta a