diff options
| author | Dmitrii Kuznetsov <torgeek@users.noreply.github.com> | 2021-02-22 18:36:35 +0300 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-02-22 18:36:35 +0300 |
| commit | bc8bd2646f068cfb402850f7c0f9b1dbfe81e5a0 (patch) | |
| tree | 89213fd6afbf9cc9303c1c2fa08dafc840a9d99d /pt-br/vim-pt.html.markdown | |
| parent | 363d5281f1e3d5bee6339b5316405b0a4b592c49 (diff) | |
| parent | 110511a10110f96b20f107c078f7d5ef4c01b109 (diff) | |
Merge pull request #1 from adambard/master
Merge from original adambard
Diffstat (limited to 'pt-br/vim-pt.html.markdown')
| -rw-r--r-- | pt-br/vim-pt.html.markdown | 19 |
1 files changed, 15 insertions, 4 deletions
diff --git a/pt-br/vim-pt.html.markdown b/pt-br/vim-pt.html.markdown index 4f70079a..cc304381 100644 --- a/pt-br/vim-pt.html.markdown +++ b/pt-br/vim-pt.html.markdown @@ -5,15 +5,16 @@ contributors: - ["RadhikaG", "https://github.com/RadhikaG"] translators: - ["David Lima", "https://github.com/davelima"] + - ["Raul Almeida", "https://github.com/almeidaraul"] lang: pt-br filename: LearnVim-pt.txt --- -[Vim](www.vim.org) +[Vim](http://www.vim.org) (Vi IMproved - Vi Melhorado) é um clone do editor vi para Unix. Ele é um editor de texto projetado para ter velocidade e produtividade, e está presente -na maioria dos systemas UNIX. O editor tem um grande número de atalhos de teclado +na maioria dos sistemas UNIX. O editor tem um grande número de atalhos de teclado para agilizar a navegação para pontos especÃficos no arquivo, além de edição rápida. ## Navegação do Vim: o básico @@ -24,8 +25,9 @@ para agilizar a navegação para pontos especÃficos no arquivo, além de ediçà :w # Salva o arquivo atual :wq # Salva o arquivo e fecha o vim :q! # Fecha o vim e descarta as alterações no arquivo + # ! depois de qualquer comando força a sua execução # ! *força* :q a executar, fechando o vim sem salvar antes - :x # Salvar o arquivo e fechao vim (atalho para :wq) + :x # Salva o arquivo e fecha o vim (atalho para :wq) u # Desfazer CTRL+R # Refazer @@ -62,7 +64,7 @@ para agilizar a navegação para pontos especÃficos no arquivo, além de ediçà # Movendo por palavras - w # Move o cursor uma palavra a diante + w # Move o cursor uma palavra adiante b # Move o cursor uma palavra atrás e # Move o cursor ao fim da palavra atual @@ -158,7 +160,15 @@ Alguns exemplos importantes de 'Verbos', 'Modificadores' e 'Nomes': :earlier 15m # Reverte o documento para como ele estava há 15 minutos atrás :later 15m # Reverte o comando acima ddp # Troca linhas consecutivas de posição, dd e depois p + xp # Permuta caractere atual e o seguinte + Xp # Permuta caractere atual e o anterior . # Repete a última ação + + # Em geral, o usuário pode associar um comando em maÃsculas (exemplo: D) com + # "executar este comando até o final da linha" + + # Usar a tecla de um comando duas vezes geralmente significa executar este + # comando sobre toda a linha (exemplo: dd apaga a linha inteira) ``` ## Macros @@ -172,6 +182,7 @@ exatamente a mesma sequencia de ações e comandos na seleção atual. qa # Inicia a gravação de uma macro chamado 'a' q # Para a gravação @a # Executa a macro + @@ # Executa a última macro executada ``` ### Configurando o ~/.vimrc |