[c++/pt-br] Better translation

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/pt-br/c++-pt.html.markdown b/pt-br/c++-pt.html.markdown
index cd4adde7..2c15e92c 100644
--- a/pt-br/c++-pt.html.markdown
+++ b/pt-br/c++-pt.html.markdown
@@ -564,15 +564,15 @@ void doSomethingWithAFile(const std::string& filename)
 
 // Isto tem _grandes_ vantagens:
 // 1. Não importa o que aconteça,
-//    o recurso (neste caso, o identificador de ficheiro) irá ser limpo.
+//    o recurso (neste caso, o identificador de ficheiro) será limpo.
 //    Depois de escrever o destruidor corretamente,
 //    É _impossível_ esquecer de fechar e vazar o recurso
 // 2. Nota-se que o código é muito mais limpo.
 //    As alças destructor fecham o arquivo por trás das cenas
 //    sem que você precise se preocupar com isso.
 // 3. O código é seguro de exceção.
-//    Uma exceção pode ser jogado em qualquer lugar na função e a limpeza
-//    irá ainda ocorrer.
+//    Uma exceção pode ser lançada em qualquer lugar na função e a limpeza
+//    ainda irá ocorrer.
 
 // Todos códigos C++ usam RAII extensivamente para todos os recursos.
 // Outros exemplos incluem