Merge pull request #2024 from TerkaSlan/master

[Git/sk]Translation for Git to Slovak

1 files changed, 208 insertions, 0 deletions

diff --git a/sk-sk/LearnGit-sk.txt b/sk-sk/LearnGit-sk.txt
new file mode 100644
index 00000000..070a0489
--- /dev/null
+++ b/sk-sk/LearnGit-sk.txt
@@ -0,0 +1,208 @@
+$ git init
+
+# Zobraz a Nastav Základné Konfiguračné Premenné (Globálne)
+$ git config --global user.email "MôjEmail@Zoho.com"
+$ git config --global user.name  "Moje Meno
+
+# Rýchlo zobraz všetky dostupné príkazy
+$ git help
+
+# Zobraz všetky dostupné príkazy
+$ git help -a
+
+# Zobraz konkrétnu pomoc - použivateľský manuál
+# git help <príkaz_tu>
+$ git help add
+$ git help commit
+$ git help init
+# alebo git <príkaz_tu> --help
+$ git add --help
+$ git commit --help
+$ git init --help
+
+# Zobrazí vetvu, nesledované súbory, zmeny a ostatné rozdiely
+$ git status
+# Zistí iné vychytávky o git statuse
+$ git help status
+
+# pridá súbor z tvojho pracovného adresára
+$ git add HelloWorld.java
+
+# pridá súbor z iného adresára
+$ git add /cesta/k/súboru/HelloWorld.c
+
+# Môžeš použiť regulárne výrazy!
+$ git add ./*.java
+
+# zobraz existujúce vetvy a vzdialené repozitáre
+$ git branch -a
+
+# vytvor novú vetvu
+$ git branch myNewBranch
+
+# vymaž vetvu
+$ git branch -d myBranch
+
+# premenuj vetvu
+# git branch -m <starémeno> <novémeno>
+$ git branch -m mojaStaraVetva mojaNovaVetva
+
+# zmeň opis vetvy
+$ git branch myBranchName --edit-description
+
+# Zobrazí tagy
+$ git tag
+# Vytvorí tag so správou
+# -m špecifikuje správu, ktorá bude s tagom uložená.
+# Ak nešpeficikuješ správu pri tagu so správou,
+# Git spustí tvoj editor, aby si ju napísal.
+$ git tag -a v2.0 -m 'moja verzia 2.0'
+
+# Ukáž informácie o tagu
+# Zobrazí zadané informácie, dátum tagnutia commitu
+# a správu pred zobrazením informácií o commite.
+$ git show v2.0
+
+# Zverejní (pushne) jediný tag do vzdialeného repozitára
+$ git push origin v2.0
+
+# Zverejní viacero tagov do vzdialeného repozitára
+$ git push origin --tags
+
+# Aktualizuj strom, aby odpovedal (predvolene) 
+# hlavnej vetve repozitáru (master branch)
+$ git checkout
+
+# Aktualizuj strom, aby odpovedal konrkétnej vetve
+$ git checkout menoVetvy
+
+# Vytvor novú vetvu & prepni sa na ňu
+# ekvivalentný príkaz: "git branch <meno>; git checkout <meno>"
+$ git checkout -b nováVetva
+
+# Naklonuj learnxinyminutes-docs
+$ git clone https://github.com/adambard/learnxinyminutes-docs.git
+
+# povrchné klonovanie - rýchlejšie, uloží iba najnovšiu snímku
+$ git clone --depth 1 https://github.com/adambard/learnxinyminutes-docs.git
+
+# naklonuj iba konkrétnu vetvu
+$ git clone -b master-cn https://github.com/adambard/learnxinyminutes-docs.git --single-branch
+
+# commitni so správou
+$ git commit -m "Pridal som multiplyNumbers() funkciu do HelloWorld.c"
+
+# automaticky pridaj zmenené a vymazané súbory do staging indexu,  potom ich commitni.
+$ git commit -a -m "Zmenil som foo.php a vymazal bar.php"
+
+# zmeň posledný commit (toto nahradí predchádzajúci commit novým)
+$ git commit --amend -m "Správna správa"
+
+# Ukáž rozdiel medzi pracovným repozitárom a indexom.
+$ git diff
+
+# Ukáž rozdiely medzi indexom a najnovším commitom.
+$ git diff --cached
+
+# Ukáž rozdiely medzi pracovným adresárom a najnovším commitom.
+$ git diff HEAD
+
+# Nastav, aby sa vo výsledkoch vyhľadávania zobrazovalo číslo riadku
+$ git config --global grep.lineNumber true
+
+# Urob výsledky vyhľadávania čitateľnejšie, vrátane zoskupovania
+$ git config --global alias.g "grep --break --heading --line-number"
+
+# Vďaka Travisovi Jefferymu za túto sekciu
+# Hľadaj "názovPremennej" vo všetkých java súboroch
+$ git grep 'názovPremennej' -- '*.java'
+
+# Hľadaj riadok, ktorý obsahuje "názovPoľa" a "add" alebo "remove"
+$ git grep -e 'arrayListName' --and \( -e add -e remove \)
+
+# Zobraz všetky commity
+$ git log
+
+# Zobraz iba správy a referencie commitov
+$ git log --oneline
+
+# Zobraz zlúčené (merged) commity
+$ git log --merges
+
+# Zobraz všetky commity vo forme ASCII grafu
+$ git log --graph
+
+# Zlúč vybranú vetvu do aktuálnej.
+$ git merge názovVetvy
+
+# Vždy vytvor zlučovací commit
+$ git merge --no-ff názovVetvy
+
+# Premenuj súbor
+$ git mv HelloWorld.c HelloNewWorld.c
+
+# Presuň súbor
+$ git mv HelloWorld.c ./nová/cesta/HelloWorld.c
+
+# "Nasilu" premenuj, alebo presuň
+# "existujúciSúbor" už v adresári existuje, bude prepísaný
+$ git mv -f môjSúbor existujúciSúbor
+
+# Aktualizuje tvoj lokálny repozitár zlúčením nových zmien
+# zo vzdialených "origin" a "master" vetiev.
+# git pull <alias-vzdialeného-repo> <vetva>
+$ git pull origin master
+
+# Predvolene, git pull aktualizuje tvoju aktuálnu vetvu
+# zlúčením nových zmien zo vzdialenej vetvy 
+$ git pull
+
+# Zlúč zmeny zo vzdialenej vetvy a presuň vetvu do nového základného commitu (rebase)
+# vetva commitne na tvoj lokálny repozitár, ekvivalentný príkaz: "git pull <alias-vzdialeného-repo> <vrstva>, git rebase <branch>"
+$ git pull origin master --rebase
+
+# Zverejni a zlúč zmeny z lokálneho repozitára do
+# vzdialených vetiev s názvom "origin" a "master".
+# git push <vzdialené> <vetvy>
+$ git push origin master
+
+# Predvolene git zverejní a zlúči zmeny z
+# aktuálnej vetvy do vzdialenej vetvy s ňou spojenej
+$ git push
+
+# Na spojenie lokálnej vetvy so vzdialenou pridaj -u:
+$ git push -u origin master
+# Kedykoľvek budeš chcieť zverejniť z rovnakej lokálnej vetvy, použi príkaz:
+$ git push
+
+# Aplikuj commity z experimentálnej vetvy na master
+# git rebase <základnáVetva> <ináVetva>
+$ git rebase master experimentBranch
+
+# Resetni index (vrstvu medzi pracovným stromom a Git repozitárom), aby odpovedal najnovšiemu commitu (adresár ostane nezmenený)
+$ git reset
+
+# Resetni index, aby odpovedal najnovšiemu commitu (adresár sa prepíše)
+$ git reset --hard
+
+# Presunie vrchol aktuálnuej vetvy do konkrétneho commitu (adresár ostane nezmenený)
+# všetky zmeny sú zachované v adresári.
+$ git reset 31f2bb1
+
+# Vezmi späť konkrétny commit
+$ git revert <commit>
+
+# odstráň HelloWorld.c
+$ git rm HelloWorld.c
+
+# Odstráň súbor z vnoreného adresára
+$ git rm /pather/to/the/file/HelloWorld.c
+
+
+
+
+
+
+
+
+