16 files changed, 18 insertions, 17 deletions

diff --git a/de-de/haskell-de.html.markdown b/de-de/haskell-de.html.markdown
index df6267f9..2c548961 100644
--- a/de-de/haskell-de.html.markdown
+++ b/de-de/haskell-de.html.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-language: haskell
+language: Haskell
 lang: de-de
 contributors:
     - ["Adit Bhargava", "http://adit.io"]
diff --git a/es-es/julia-es.html.markdown b/es-es/julia-es.html.markdown
index 41a7c68b..203ee3bb 100644
--- a/es-es/julia-es.html.markdown
+++ b/es-es/julia-es.html.markdown
@@ -1,8 +1,9 @@
 ---
-language: julia
+language: Julia
 contributors:
     - ["Leah Hanson", "http://leahhanson.us"]
-    - ["Guillermo Garza" ]
+translators:
+    - ["Guillermo Garza", "http://github.com/ggarza"]
 filename: learnjulia-es.jl
 lang: es-es
 ---
diff --git a/fr-fr/haskell.html.markdown b/fr-fr/haskell.html.markdown
index 989db1d5..d9d3151f 100644
--- a/fr-fr/haskell.html.markdown
+++ b/fr-fr/haskell.html.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-language: haskell
+language: Haskell
 contributors:
     - ["Adit Bhargava", "http://adit.io"]
 translators:
diff --git a/fr-fr/lua-fr.html.markdown b/fr-fr/lua-fr.html.markdown
index 922d6ebc..b4e2a161 100644
--- a/fr-fr/lua-fr.html.markdown
+++ b/fr-fr/lua-fr.html.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-language: lua
+language: Lua
 filename: learnlua-fr.lua
 contributors:
     - ["Tyler Neylon", "http://tylerneylon.com/"]
diff --git a/ko-kr/lua-kr.html.markdown b/ko-kr/lua-kr.html.markdown
index 850587a0..b4a018ef 100644
--- a/ko-kr/lua-kr.html.markdown
+++ b/ko-kr/lua-kr.html.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-language: lua
+language: Lua
 category: language
 contributors:
     - ["Tyler Neylon", "http://tylerneylon.com/"]
diff --git a/ko-kr/php-kr.html.markdown b/ko-kr/php-kr.html.markdown
index 80f324f3..1f53221f 100644
--- a/ko-kr/php-kr.html.markdown
+++ b/ko-kr/php-kr.html.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-language: php
+language: PHP
 category: language
 contributors:
     - ["Malcolm Fell", "http://emarref.net/"]
diff --git a/pt-br/haskell-pt.html.markdown b/pt-br/haskell-pt.html.markdown
index 55f90bd6..788dc1d2 100644
--- a/pt-br/haskell-pt.html.markdown
+++ b/pt-br/haskell-pt.html.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-language: haskell
+language: Haskell
 contributors:
     - ["Adit Bhargava", "http://adit.io"]
 translators:
diff --git a/pt-br/php-pt.html.markdown b/pt-br/php-pt.html.markdown
index 344df43a..0e710742 100644
--- a/pt-br/php-pt.html.markdown
+++ b/pt-br/php-pt.html.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-language: php
+language: PHP
 contributors:
     - ["Malcolm Fell", "http://emarref.net/"]
     - ["Trismegiste", "https://github.com/Trismegiste"]
diff --git a/ru-ru/haskell-ru.html.markdown b/ru-ru/haskell-ru.html.markdown
index 03e66d05..e15fe6b7 100644
--- a/ru-ru/haskell-ru.html.markdown
+++ b/ru-ru/haskell-ru.html.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-language: haskell
+language: Haskell
 contributors:
     - ["Adit Bhargava", "http://adit.io"]
 translators:
diff --git a/ru-ru/julia-ru.html.markdown b/ru-ru/julia-ru.html.markdown
index cd55e116..29392604 100644
--- a/ru-ru/julia-ru.html.markdown
+++ b/ru-ru/julia-ru.html.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-language: julia
+language: Julia
 contributors:
     - ["Leah Hanson", "http://leahhanson.us"]
 translators:
diff --git a/ru-ru/php-ru.html.markdown b/ru-ru/php-ru.html.markdown
index edcac4dd..53b2f916 100644
--- a/ru-ru/php-ru.html.markdown
+++ b/ru-ru/php-ru.html.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-language: php
+language: PHP
 contributors:
     - ["Malcolm Fell", "http://emarref.net/"]
     - ["Trismegiste", "https://github.com/Trismegiste"]
diff --git a/tr-tr/php-tr.html.markdown b/tr-tr/php-tr.html.markdown
index 3db437cf..5258d785 100644
--- a/tr-tr/php-tr.html.markdown
+++ b/tr-tr/php-tr.html.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-language: php
+language: PHP
 filename: learnphp-tr.php
 contributors:
     - ["Malcolm Fell", "http://emarref.net/"]
diff --git a/zh-cn/haskell-cn.html.markdown b/zh-cn/haskell-cn.html.markdown
index 8d51f144..cb7ccdee 100644
--- a/zh-cn/haskell-cn.html.markdown
+++ b/zh-cn/haskell-cn.html.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-language: haskell 
+language: Haskell 
 filename: learn-haskell-zh.hs
 contributors:
     - ["Adit Bhargava", "http://adit.io"]
diff --git a/zh-cn/julia-cn.html.markdown b/zh-cn/julia-cn.html.markdown
index 7afc9043..1f91d52c 100644
--- a/zh-cn/julia-cn.html.markdown
+++ b/zh-cn/julia-cn.html.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-language: julia
+language: Julia
 filename: learn-julia-zh.jl
 contributors:
     - ["Jichao Ouyang", "http://oyanglul.us"]
diff --git a/zh-cn/lua-cn.html.markdown b/zh-cn/lua-cn.html.markdown
index 3ba098ec..53a603a2 100644
--- a/zh-cn/lua-cn.html.markdown
+++ b/zh-cn/lua-cn.html.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-language: lua
+language: Lua
 lang: zh-cn
 contributors: 
     - ["Tyler Neylon", "http://tylerneylon.com/"]
diff --git a/zh-cn/php-cn.html.markdown b/zh-cn/php-cn.html.markdown
index 24939681..2def7f1c 100644
--- a/zh-cn/php-cn.html.markdown
+++ b/zh-cn/php-cn.html.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-language: php
+language: PHP
 contributors:
     - ["Malcolm Fell", "http://emarref.net/"]
     - ["Trismegiste", "https://github.com/Trismegiste"]