summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--de-de/d-de.html.markdown7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/de-de/d-de.html.markdown b/de-de/d-de.html.markdown
index 94519b28..ae036d70 100644
--- a/de-de/d-de.html.markdown
+++ b/de-de/d-de.html.markdown
@@ -3,6 +3,7 @@ language: D
filename: learnd-de.d
contributors:
- ["Nick Papanastasiou", "www.nickpapanastasiou.github.io"]
+translators:
- ["Dominik Süß", "www.thesuess.me"]
lang: de-de
---
@@ -22,7 +23,7 @@ void main(string[] args) {
Wenn du so wie ich bist und viel zeit im Internet verbringst stehen die Chancen gut
das du schonmal über [D](http://dlang.org/) gehört hast.
Die D-Sprache ist eine moderne, überall einsetzbare programmiersprache die von Low bis
-High Level verwendet werden kann und dabei viele stile anbietet.
+High Level verwendet werden kann und dabei viele Stile anbietet.
D wird aktiv von Walter Bright und Andrei Alexandrescu entwickelt, zwei super schlaue,
richtig coole leute. Da das jetzt alles aus dem weg ist - auf zu den Beispielen!
@@ -128,8 +129,8 @@ auto mat = new Matrix!(3, 3); // Standardmäßig ist T vom typ Integer
```
Wo wir schon bei Klassen sind - Wie wäre es mit Properties! Eine Property
-ist eine Funktion die wie ein Wert agiert. Das gibt uns viel klarere syntax
-im stil von `structure.x = 7` was gleichgültig wäre zu `structure.setX(7)`
+ist eine Funktion die wie ein Wert agiert. Das gibt uns viel klarere Syntax
+im Stil von `structure.x = 7` was gleichgültig wäre zu `structure.setX(7)`
```c
// Diese Klasse ist parameterisiert mit T, U