diff options
Diffstat (limited to 'de-de')
| -rw-r--r-- | de-de/asciidoc-de.html.markdown | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | de-de/brainfuck-de.html.markdown | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | de-de/c++-de.html.markdown | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | de-de/c-de.html.markdown | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | de-de/csharp-de.html.markdown | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | de-de/git-de.html.markdown | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | de-de/qt-de.html.markdown | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | de-de/rust-de.html.markdown | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | de-de/vim-de.html.markdown | 309 | ||||
| -rw-r--r-- | de-de/yaml-de.html.markdown | 2 |
10 files changed, 168 insertions, 170 deletions
diff --git a/de-de/asciidoc-de.html.markdown b/de-de/asciidoc-de.html.markdown index e3f64a00..f7d36b41 100644 --- a/de-de/asciidoc-de.html.markdown +++ b/de-de/asciidoc-de.html.markdown @@ -8,11 +8,15 @@ filename: asciidoc-de.md lang: de-de --- -AsciiDoc ist eine Auszeichnungssprache ähnlich zu Markdown. Sie kann für alles verwendet werden von Büchern zu Blogs. Erfunden wurde sie 2002 von Stuart Rackham. Die Sprache ist simpel aber sie ermöglicht eine große Anzahl an Anpassungen. +AsciiDoc ist eine Auszeichnungssprache ähnlich zu Markdown. Sie kann für alles +verwendet werden von Büchern zu Blogs. Erfunden wurde sie 2002 von Stuart +Rackham. Die Sprache ist simpel aber sie ermöglicht eine große Anzahl an +Anpassungen. Kopfzeile des Dokuments -Kopfzeilen sind optional und dürfen keine Leerzeilen besitzen. Sie müssen mindestens eine Leerzeile vom Inhalt versetzt sein. +Kopfzeilen sind optional und dürfen keine Leerzeilen besitzen. Sie müssen +mindestens eine Leerzeile vom Inhalt versetzt sein. Nur Titel @@ -104,7 +108,8 @@ Um eine nummerierte Liste zu erstellen, verwendest du Punkte. . item 3 ``` -Um Listen zu verschachteln, musst du zusätzliche Sternchen beziehungsweise Punkte hinzufügen. Dies ist bis zu fünf Mal möglich. +Um Listen zu verschachteln, musst du zusätzliche Sternchen beziehungsweise +Punkte hinzufügen. Dies ist bis zu fünf Mal möglich. ``` * foo 1 diff --git a/de-de/brainfuck-de.html.markdown b/de-de/brainfuck-de.html.markdown index dd62dd67..09f01cd2 100644 --- a/de-de/brainfuck-de.html.markdown +++ b/de-de/brainfuck-de.html.markdown @@ -1,11 +1,11 @@ --- -language: brainfuck +language: bf contributors: - ["Prajit Ramachandran", "http://prajitr.github.io/"] - ["Mathias Bynens", "http://mathiasbynens.be/"] translators: - ["urfuchs", "https://github.com/urfuchs"] -filename: brainfuck-de +filename: brainfuck-de.bf lang: de-de --- diff --git a/de-de/c++-de.html.markdown b/de-de/c++-de.html.markdown index 87e75ad6..cca54c30 100644 --- a/de-de/c++-de.html.markdown +++ b/de-de/c++-de.html.markdown @@ -1,5 +1,5 @@ --- -language: c++ +language: C++ filename: learncpp-de.cpp contributors: - ["Steven Basart", "http://github.com/xksteven"] diff --git a/de-de/c-de.html.markdown b/de-de/c-de.html.markdown index f9090518..3a726b83 100644 --- a/de-de/c-de.html.markdown +++ b/de-de/c-de.html.markdown @@ -1,5 +1,5 @@ --- -language: c +language: C filename: learnc-de.c contributors: - ["caminsha", "https://github.com/caminsha"] diff --git a/de-de/csharp-de.html.markdown b/de-de/csharp-de.html.markdown index 78bb0a6b..18a23017 100644 --- a/de-de/csharp-de.html.markdown +++ b/de-de/csharp-de.html.markdown @@ -1,5 +1,5 @@ ---
-language: c#
+language: C#
contributors:
- ["Irfan Charania", "https://github.com/irfancharania"]
- ["Max Yankov", "https://github.com/golergka"]
diff --git a/de-de/git-de.html.markdown b/de-de/git-de.html.markdown index 0896f513..3065a033 100644 --- a/de-de/git-de.html.markdown +++ b/de-de/git-de.html.markdown @@ -385,6 +385,4 @@ $ git rm /pather/to/the/file/HelloWorld.c * [SalesForce Cheat Sheet](https://na1.salesforce.com/help/doc/en/salesforce_git_developer_cheatsheet.pdf) -* [GitGuys](http://www.gitguys.com/) - * [gitflow - Ein Modell um mit Branches zu arbeiten](http://nvie.com/posts/a-successful-git-branching-model/) diff --git a/de-de/qt-de.html.markdown b/de-de/qt-de.html.markdown index 480030fe..7d287cab 100644 --- a/de-de/qt-de.html.markdown +++ b/de-de/qt-de.html.markdown @@ -1,7 +1,7 @@ --- category: tool tool: Qt Framework -language: c++ +language: C++ filename: learnqt-de.cpp contributors: - ["Aleksey Kholovchuk", "https://github.com/vortexxx192"] diff --git a/de-de/rust-de.html.markdown b/de-de/rust-de.html.markdown index 02bb460a..6208db68 100644 --- a/de-de/rust-de.html.markdown +++ b/de-de/rust-de.html.markdown @@ -1,5 +1,5 @@ --- -language: rust +language: Rust contributors: - ["P1start", "http://p1start.github.io/"] translators: diff --git a/de-de/vim-de.html.markdown b/de-de/vim-de.html.markdown index 8abf9a14..d0b4eb9d 100644 --- a/de-de/vim-de.html.markdown +++ b/de-de/vim-de.html.markdown @@ -3,95 +3,92 @@ category: tool tool: vim lang: de-de contributors: - - ["RadhikaG", "https://github.com/RadhikaG"] +- ["RadhikaG", "https://github.com/RadhikaG"] translators: - - ["caminsha", "https://github.com/caminsha"] +- ["caminsha", "https://github.com/caminsha"] filename: LearnVim-de.txt --- - [Vim](http://www.vim.org) (Vi IMproved) ist ein Klon von vi, dem bekannten Editor für Unix. Es ist ein -Texteditor, welcher mit Fokus auf Geschwindigkeit und Prouktivität entwickelt -wurde. -Vim hat viele Keybindings für ein schnelles navigieren und schnelles bearbeiten -einer Datei. +Texteditor, welcher mit Fokus auf Geschwindigkeit und Produktivität entwickelt +wurde. Vim hat viele Keybindings für ein schnelles navigieren und schnelles +bearbeiten einer Datei. ## Grundlagen, um in Vim zu navigieren ``` - vim <filename> # Öffne <filename> in Vim - :help <topic> # Open up built-in help docs about <topic> if any exists - :help <topic> # Öffne die eingebaute Hilfe zum Thema <topic>, wenn - # es existiert - :q # Schließe vim - :w # Speichere diese Datei - :wq # Speichere diese Datei und schließe vim - ZZ # Speichere diese Datei und schließe vim - :q! # Schließe vim ohne die Datei zu speichern - # ! *zwingt* die Ausführung von :q, - # daher wird die Datei nicht gespeichert. - ZQ # Beende vim ohne die Datei zu speichern - :x # Speichere die Datei und beende vim - # Dies ist eine kürzere Version von :wq - - u # Änderung rückgängig machen - CTRL+R # Änderung wiederherstellen - - h # Den Cursor um ein Zeichen nach links bewegen - j # Den Cursor eine Zeile nach unten bewegen - k # Den Cursor eine Zeile nach oben bewegen - l # Den Cursor um ein Zeichen nach rechts bewegen - - Ctrl+B # Gehe eine Bildschirmanzeige zurück - Ctrl+F # Gehe eine Bildschirmanzeige vorwärts - Ctrl+D # Gehe eine halbe Bildschirmanzeige vorwärts - Ctrl+U # Gehe eine halbe Bildschirmanzeige zurück - - # Navigieren innerhalb einer Zeile - - 0 # Navigiere zum Anfang der Zeile - $ # Navigiere zum Ende der Zeile - ^ # Navigiere zum ersten Zeichen, welches kein Leerzeichen ist - - # Im Text suchen - - /word # Hebt alle Ergebnisse nach dem Cursor hervor - ?word # Hebt alle Ergebnisse vor dem Cursor hervor - n # Bewegt den Cursor zum nächsten Ergebnis nach der Suche - N # Bewegt den Cursor zum vorherigen Ergebnis der Suche - - :%s/foo/bar/g # Ersetze "foo" durch "bar" in allen Zeilen - :s/foo/bar/g # Ersetze "foo" durch "bar" in der aktuellen Zeile - :%s/\n/\r/g # Ersetze das newline-Zeichen bei allen Zeilen durch - # ein carriage return - - # Zu einzelnen Zeichen springen - - f<character> # Springe vorwärts und auf dem Zeichen <character> - t<character> # Springe vorwärts und lande vor dem Zeichen <character> - - # Zum Beispiel, - f< # Springe vorwärts und lande auf < - t< # Springe vorwärts und lande vor < - - # Wortweise navigieren - - w # Springe um ein Wort vorwärts - b # Gehe ein Wort zurück - e # Springe zum Ende des aktuellen Wortes - - # Weitere Befehle, um zu navigieren - - gg # Gehe an den Start der Datei - G # Gehe an das Ende der Datei - :NUM # Springe zur Zeile NUM (NUM kann eine beliebige Zahl sein) - H # Navigiere zum Start der aktuellen Bildschirmanzeige - M # Navigiere in die Mitte der aktuellen Bildschirmanzeige - L # Navigiere an das Ende der aktuellen Bildschirmanzeige +vim <filename> # Öffne <filename> in Vim +:help <topic> # Öffne die eingebaute Hilfe zum Thema <topic>, wenn + # es existiert +:q # Schließe vim +:w # Speichere diese Datei +:wq # Speichere diese Datei und schließe vim +ZZ # Speichere diese Datei und schließe vim +:q! # Schließe vim ohne die Datei zu speichern + # ! *zwingt* die Ausführung von :q, + # daher wird die Datei nicht gespeichert. +ZQ # Beende vim ohne die Datei zu speichern +:x # Speichere die Datei und beende vim + # Dies ist eine kürzere Version von :wq + +u # Änderung rückgängig machen +CTRL+R # Änderung wiederherstellen + +h # Den Cursor um ein Zeichen nach links bewegen +j # Den Cursor eine Zeile nach unten bewegen +k # Den Cursor eine Zeile nach oben bewegen +l # Den Cursor um ein Zeichen nach rechts bewegen + +Ctrl+B # Gehe eine Bildschirmanzeige zurück +Ctrl+F # Gehe eine Bildschirmanzeige vorwärts +Ctrl+D # Gehe eine halbe Bildschirmanzeige vorwärts +Ctrl+U # Gehe eine halbe Bildschirmanzeige zurück + +# Navigieren innerhalb einer Zeile + +0 # Navigiere zum Anfang der Zeile +$ # Navigiere zum Ende der Zeile +^ # Navigiere zum ersten Zeichen, welches kein Leerzeichen ist + +# Im Text suchen + +/word # Hebt alle Ergebnisse nach dem Cursor hervor +?word # Hebt alle Ergebnisse vor dem Cursor hervor +n # Bewegt den Cursor zum nächsten Ergebnis nach der Suche +N # Bewegt den Cursor zum vorherigen Ergebnis der Suche + +:%s/foo/bar/g # Ersetze "foo" durch "bar" in allen Zeilen +:s/foo/bar/g # Ersetze "foo" durch "bar" in der aktuellen Zeile +:%s/\n/\r/g # Ersetze das newline-Zeichen bei allen Zeilen durch + # ein carriage return + +# Zu einzelnen Zeichen springen + +f<character> # Springe vorwärts und auf dem Zeichen <character> +t<character> # Springe vorwärts und lande vor dem Zeichen <character> + +# Zum Beispiel, +f< # Springe vorwärts und lande auf < +t< # Springe vorwärts und lande vor < + +# Wortweise navigieren + +w # Springe um ein Wort vorwärts +b # Gehe ein Wort zurück +e # Springe zum Ende des aktuellen Wortes + +# Weitere Befehle, um zu navigieren + +gg # Gehe an den Start der Datei +G # Gehe an das Ende der Datei +:NUM # Springe zur Zeile NUM (NUM kann eine beliebige Zahl sein) +H # Navigiere zum Start der aktuellen Bildschirmanzeige +M # Navigiere in die Mitte der aktuellen Bildschirmanzeige +L # Navigiere an das Ende der aktuellen Bildschirmanzeige ``` -## Hilfsdokumente: +## Hilfsdokumente Vim hat eine eingebaute Dokumentation, welche mit `:help <topic>` aufgerufen werden kann. @@ -99,34 +96,33 @@ Zum Beispiel öffnet `:help navigation` die Dokumentation über das Navigieren `:help` kann auch ohne ein Argument verwendet werden. Dies zeigt den Standard- Hilfsdialog an, welcher den Start mit vim einfacher macht. -that aims to make getting started with vim more approachable! -## Modi: +## Modi Vim basiert auf dem Konzept von **modes**. -- Command Mode - Vim startet in diesem Modus, hier kann man navigieren und Befehle eingeben +- Command Mode - Vims erster Modus, hier kann man navigieren und Befehle eingeben - Insert Mode - Wird verwendet, um Änderungen in der Datei zu machen. -- Visual Mode - Wird verwendet, um Text zu markieren und Operationen durchzuführen +- Visual Mode - Wird verwendet, um Text zu markieren und diesen zu verändern - Ex Mode - Wird verwendet, um im ':'-Prompt Befehle einzugeben ``` - i # Führt vim in den Insert Mode, vor der Cursorposition - a # Führt vim in den Insert Mode, nach der Cursorposition - v # Führt vim in den Visual Mode - : # Führt vim in den Ex Mode - <esc> # Führt zurück in den Command Mode, egal in welchem Mode - # man sich gerade befindet. - - # Kopieren und einfügen von Text - - y # Kopiere alles, was im Moment ausgewählt ist - yy # Kopiert die aktuelle Zeile - d # Löscht alles, was im Moment ausgewählt ist - dd # Löscht die aktuelle Zeile - p # Fügt den kopierten Text nach dem Cursor ein - P # Fügt den kopierten Text vor dem Cursor ein - x # Löscht das Zeichen unter dem Cursor +i # Führt vim in den Insert Mode, vor der Cursorposition +a # Führt vim in den Insert Mode, nach der Cursorposition +v # Führt vim in den Visual Mode +: # Führt vim in den Ex Mode +<esc> # Führt zurück in den Command Mode, egal in welchem Mode + # man sich gerade befindet. + +# Kopieren und einfügen von Text + +y # Kopiere alles, was im Moment ausgewählt ist +yy # Kopiert die aktuelle Zeile +d # Löscht alles, was im Moment ausgewählt ist +dd # Löscht die aktuelle Zeile +p # Fügt den kopierten Text nach dem Cursor ein +P # Fügt den kopierten Text vor dem Cursor ein +x # Löscht das Zeichen unter dem Cursor ``` ## Die 'Grammatik' von Vim @@ -141,68 +137,67 @@ Vim kann als Satz von Kommandos angesehen werden, welche im Format Einige wichtige Beispiele von 'Verb', 'Modifier' und 'Nouns': ``` - # 'Verb' - - d # löschen - c # ändern - y # kopieren - v # visuelles auswählen - - # 'Modifiers' - - i # innerhalb - a # außerhalb - NUM # Nummer (NUM kann irgendeine Zahl sein) - f # Sucht nach etwas und landet darauf - t # Sucht nach etwas und stoppt davor - / # Suche eine Zeichenfolge ab dem Cursor - ? # Suche eine Zeichenfolge vor dem Cursor - - # 'Nouns' - - w # Wort - s # Satz - p # Abschnitt - b # Block - - # Beispielsätze resp. Kommandos - - d2w # lösche zwei Wörter - cis # Ändere innerhalb des Satzes. - yip # Kopiere innerhalb des Abschnitts (kopiere den Abschnitt, - # in welchem du bist) - ct< # Ändere bis zur spitzen Klammer - # Ändere den Text von deiner aktuellen Cursorposition bis - # zur nächsten spitzen Klammer - d$ # Lösche bis zum Ende der Zeile +# 'Verb' + +d # löschen +c # ändern +y # kopieren +v # visuelles auswählen + +# 'Modifiers' + +i # innerhalb +a # außerhalb +NUM # Nummer (NUM kann irgendeine Zahl sein) +f # Sucht nach etwas und landet darauf +t # Sucht nach etwas und stoppt davor +/ # Suche eine Zeichenfolge ab dem Cursor +? # Suche eine Zeichenfolge vor dem Cursor + +# 'Nouns' + +w # Wort +s # Satz +p # Abschnitt +b # Block + +# Beispielsätze resp. Kommandos + +d2w # lösche zwei Wörter +cis # Ändere innerhalb des Satzes. +yip # Kopiere innerhalb des Abschnitts (kopiere den Abschnitt, + # in welchem du bist) +ct< # Ändere bis zur spitzen Klammer + # Ändere den Text von deiner aktuellen Cursorposition bis + # zur nächsten spitzen Klammer +d$ # Lösche bis zum Ende der Zeile ``` ## Einige Shortcuts und Tricks ``` - > # Rücke die Auswahl um einen Block ein - < # Lösche eine Einrückung der Auswahl - :earlier 15m # Stellt das Dokument so wieder her, wie es vor 15 - # Minuten war - :later 15m # den oberen Befehl rückgängig machen - ddp # Vertauschen zweier aufeinanderfolgenden Zeilen - # Zuerst dd, dann p - . # Wiederhole die vorherige Aktion - :w !sudo tee % # Speichere die Datei als Root - :set syntax=c # Stelle das Syntax-Highlighting für 'C' ein - :sort # Alle Zeilen sortieren - :sort! # Alle Zeilen rückwärts sortieren - :sort u # Alle Zeilen sortieren und Duplikate entfernen - ~ # Umschalten der Groß-/Kleinschreibung des ausgewählten Textes - u # Ausgewählten Text zu Kleinschreibung ändern - U # Ausgewählten Text zu Großschreibung ändern - - # Text-Folding (Textfaltung) - zf # Erstelle eine Faltung des ausgewählten Textes - zo # Öffne die aktuelle Faltung - zc # Schließe die aktuelle Faltung - zR # Öffne alle Faltungen - zM # Schließe alle Faltungen +> # Rücke die Auswahl um einen Block ein +< # Lösche eine Einrückung der Auswahl +:earlier 15m # Stellt das Dokument so wieder her, wie es vor 15 Minuten war +:later 15m # den oberen Befehl rückgängig machen +ddp # Vertauschen zweier aufeinanderfolgenden Zeilen + # Zuerst dd, dann p +. # Wiederhole die vorherige Aktion +:w !sudo tee % # Speichere die Datei als Root +:set syntax=c # Stelle das Syntax-Highlighting für 'C' ein +:sort # Alle Zeilen sortieren +:sort! # Alle Zeilen rückwärts sortieren +:sort u # Alle Zeilen sortieren und Duplikate entfernen +~ # Umschalten der Groß-/Kleinschreibung des ausgewählten Textes +u # Ausgewählten Text zu Kleinschreibung ändern +U # Ausgewählten Text zu Großschreibung ändern + +# Text-Folding (Textfaltung) +zf # Erstelle eine Faltung des ausgewählten Textes +zo # Öffne die aktuelle Faltung +zc # Schließe die aktuelle Faltung +zR # Öffne alle Faltungen +zM # Schließe alle Faltungen ``` ## Makros @@ -213,9 +208,9 @@ Kommandos, welche du braucht, aufgenommen bis die Aufnahme gestoppt wird. Wenn du ein Makro ausführst, werden exakt die gleichen Schritte gemacht. ``` - qa # Starte das Aufnehmen des Makros 'a' - q # Beende das Aufnehmen - @a # Führe das Makro 'a' aus +qa # Starte das Aufnehmen des Makros 'a' +q # Beende das Aufnehmen +@a # Führe das Makro 'a' aus ``` ### Konfigurieren mit ~/.vimrc diff --git a/de-de/yaml-de.html.markdown b/de-de/yaml-de.html.markdown index 0332c912..00e4fd94 100644 --- a/de-de/yaml-de.html.markdown +++ b/de-de/yaml-de.html.markdown @@ -112,7 +112,7 @@ python_komplexe_Zahlen: !!python/komplex 1+2j #################### # Strings und Zahlen sind nicht die einzigen Skalare, welche YAML versteht. -# ISO-formatierte Datumsangaben and Zeiangaben können ebenso geparsed werden. +# ISO-formatierte Datumsangaben and Zeitangaben können ebenso geparsed werden. DatumZeit: 2001-12-15T02:59:43.1Z DatumZeit_mit_Leerzeichen: 2001-12-14 21:59:43.10 -5 Datum: 2002-12-14 |