1 files changed, 24 insertions, 1 deletions

diff --git a/tr-tr/php-tr.html.markdown b/tr-tr/php-tr.html.markdown
index 94bc31ff..3db437cf 100644
--- a/tr-tr/php-tr.html.markdown
+++ b/tr-tr/php-tr.html.markdown
@@ -67,6 +67,9 @@ $float = 1.234;
 $float = 1.2e3;
 $float = 7E-10;
 
+// Değişken Silmek
+unset($int1)
+
 // Aritmetik
 $sum        = 1 + 1; // 2
 $difference = 2 - 1; // 1
@@ -143,6 +146,11 @@ echo $associative['One']; // 1 yazdıracaktır.
 $array = ['One', 'Two', 'Three'];
 echo $array[0]; // => "One"
 
+// Dizinin sonuna bir eleman ekleme
+$array[] = 'Four';
+
+// Diziden eleman silme
+unset($array[3]);
 
 /********************************
  * Çıktı
@@ -183,6 +191,13 @@ $y = 0;
 echo $x; // => 2
 echo $z; // => 0
 
+// Dump'lar değişkenin tipi ve değerini yazdırır
+var_dump($z); // int(0) yazdırılacaktır
+
+// Print'ler ise değişkeni okunabilir bir formatta yazdıracaktır. 
+print_r($array); // Çıktı: Array ( [0] => One [1] => Two [2] => Three )
+
+
 /********************************
  * Mantık
  */
@@ -478,10 +493,18 @@ class MyClass
         print 'MyClass';
     }
 
+    //final anahtar kelimesi bu metodu override edilemez yapacaktır.
     final function youCannotOverrideMe()
     {
     }
 
+/*
+Bir sınıfın özelliğini ya da metodunu statik yaptığınız takdirde sınıfın bir 
+objesini oluşturmadan bu elemana erişebilirsiniz. Bir özellik statik tanımlanmış 
+ise obje üzerinden bu elemana erişilemez. (Statik metodlar öyle değildir.)
+*/
+
+
     public static function myStaticMethod()
     {
         print 'I am static';
@@ -674,7 +697,7 @@ $cls = new SomeOtherNamespace\MyClass();
 
 Referans ve topluluk yazıları için [official PHP documentation](http://www.php.net/manual/) adresini ziyaret edin.
 
-Gncel en yi örnekler için [PHP Usulüne Uygun](http://kulekci.net/php-the-right-way/) adresini ziyaret edin.
+Güncel en yi örnekler için [PHP Usulüne Uygun](http://kulekci.net/php-the-right-way/) adresini ziyaret edin.
 
 Eğer bir paket yöneticisi olan dil kullandıysanız, [Composer](http://getcomposer.org/)'a bir göz atın.