From 1e7d189b69ed6bcf4f15b0e8a5c8cfaba18c2c75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: David Lima Date: Tue, 25 Oct 2016 05:23:41 -0200 Subject: [asciidoc/pt_br] Translate asciidoc to portuguese (#2504) --- pt-br/asciidoc-pt.html.markdown | 129 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 129 insertions(+) create mode 100644 pt-br/asciidoc-pt.html.markdown (limited to 'pt-br/asciidoc-pt.html.markdown') diff --git a/pt-br/asciidoc-pt.html.markdown b/pt-br/asciidoc-pt.html.markdown new file mode 100644 index 00000000..75b3c268 --- /dev/null +++ b/pt-br/asciidoc-pt.html.markdown @@ -0,0 +1,129 @@ +--- +language: asciidoc +contributors: + - ["Ryan Mavilia", "http://unoriginality.rocks/"] +translators: + - ["David Lima", "https://github.com/davelima"] +lang: pt-br +filename: asciidoc-pt.md +--- + +AsciiDoc é uma linguagem de marcação similar ao Markdown e pode ser +usada para qualquer coisa, de livros até blogs. Criada em 2002 por +Stuart Rackham, a linguagem é simples mas facilita muito a customização. + +Cabeçalho do documento + +Cabeçalhos são opcionais e não podem conter linhas em branco. +Devem estar separados do conteúdo com pelo menos uma linha em branco. + +Apenas Título + +``` += Título do documento + +Primeira sentência do documento. +``` + +Título e Autor + +``` += Título do Documento +Nome Sobrenome + +Início do documento. +``` + +Múltiplos Autores + +``` += Título do Documento +John Doe ; Jane Doe; Black Beard + +Início do documento com múltiplos autores. +``` + +Linhas de revisão (requer uma linha de autor) + +``` += Documento V1 +Potato Man +v1.0, 2016-01-13 + +Este artigo sobre batatas será divertido. +``` + +Parágrafos + +``` +Você não precisa fazer nada especial para criar um parágrafo. + +Adicione uma linha em branco entre os parágrafos para separá-los. + +Para criar uma linha em branco adicione um + +e você terá uma quebra de linha! +``` + +Formatando texto + +``` +_underscore é itálico_ +*asterisco é negrito* +*_você pode combinar efeitos_* +`use crase para fonte monoespaçada` +`*fonte monoespaçada em negrito*` +``` + +Título de seções + +``` += Nível 0 (Use apenas no cabeçalho do documento) + +== Nível 1

+ +=== Nível 2

+ +==== Nível 3

+ +===== Nível 4

+ +====== Nível 5
+ +======= Nível 6 + +``` + +Listas + +Para criar uma lista com marcadores use asteriscos. + +``` +* foo +* bar +* baz +``` + +Para criar uma lista númerada use pontos. + +``` +. item 1 +. item 2 +. item 3 +``` + +Você pode criar listas dentro de listas adicionando +asteriscos ou pontos extras em até 5 níveis. + +``` +* foo 1 +** foo 2 +*** foo 3 +**** foo 4 +***** foo 5 + +. foo 1 +.. foo 2 +... foo 3 +.... foo 4 +..... foo 5 +``` -- cgit v1.2.3 From 3c38bb8197a281f2ea5967e3f807736ba5bb5c50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Abel Salgado Romero Date: Thu, 21 Sep 2017 18:51:50 +0200 Subject: [asciidoc/en][asciidoc/de][asciidoc/is][asciidoc/pt] fixed wrong AsciiDoc section levels --- pt-br/asciidoc-pt.html.markdown | 4 ---- 1 file changed, 4 deletions(-) (limited to 'pt-br/asciidoc-pt.html.markdown') diff --git a/pt-br/asciidoc-pt.html.markdown b/pt-br/asciidoc-pt.html.markdown index 75b3c268..1dee31db 100644 --- a/pt-br/asciidoc-pt.html.markdown +++ b/pt-br/asciidoc-pt.html.markdown @@ -87,10 +87,6 @@ Título de seções ===== Nível 4
-====== Nível 5
- -======= Nível 6 - ``` Listas -- cgit v1.2.3 From 62892f4ca1a838eb556b3cbd4122d89a8b9f87b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Bastos Date: Mon, 23 Oct 2017 13:14:03 -0200 Subject: [asciidoc/pt-br] Small typo --- pt-br/asciidoc-pt.html.markdown | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'pt-br/asciidoc-pt.html.markdown') diff --git a/pt-br/asciidoc-pt.html.markdown b/pt-br/asciidoc-pt.html.markdown index 1dee31db..b12c0693 100644 --- a/pt-br/asciidoc-pt.html.markdown +++ b/pt-br/asciidoc-pt.html.markdown @@ -99,7 +99,7 @@ Para criar uma lista com marcadores use asteriscos. * baz ``` -Para criar uma lista númerada use pontos. +Para criar uma lista numerada use pontos. ``` . item 1 -- cgit v1.2.3