From 60b56e777efa1b5c24cf5104556a2eb7aa6fbed2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yejinchang Date: Wed, 15 Apr 2015 18:12:21 +0800 Subject: fix minor mistake --- zh-cn/scala-cn.html.markdown | 12 +++++------- 1 file changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'zh-cn/scala-cn.html.markdown') diff --git a/zh-cn/scala-cn.html.markdown b/zh-cn/scala-cn.html.markdown index 5d5d93c7..f292271e 100644 --- a/zh-cn/scala-cn.html.markdown +++ b/zh-cn/scala-cn.html.markdown @@ -191,7 +191,7 @@ addOne(5) // => 6 weirdSum(2, 4) // => 16 -// return 关键字是存在的，但它从最里面包裹了 return 的 def 函数中返回。 +// return 关键字是存在的，但它只从最里面包裹了 return 的 def 函数中返回。 // 警告： 在 Scala 中使用 return 容易出错，应该避免使用。 // 在匿名函数中没有效果，例如： def foo(x: Int): Int = { @@ -304,13 +304,11 @@ s(1) (a, 2, "three") // 为什么有这个？ - val divideInts = (x:Int, y:Int) => (x / y, x % y) divideInts(10,3) // 函数 divideInts 返回您结果和余数 // 要读取元组的元素，使用 _._n，n是从1开始的元素索引 - val d = divideInts(10,3) d._1 @@ -360,7 +358,7 @@ println(mydog.bark) // => "Woof, woof!" // "object" 关键字创造一种类型和该类型的单例。 // Scala 的 class 常常也含有一个 “伴生对象”，class 中包含每个实例的行为，所有实例 -// 共用的行为则放入 object 中。两者的区别和其他语言中方法和静态方法类似。 +// 共用的行为则放入 object 中。两者的区别和其他语言中类方法和静态方法类似。 // 请注意 object 和 class 可以同名。 object Dog { def allKnownBreeds = List("pitbull", "shepherd", "retriever") @@ -374,14 +372,14 @@ object Dog { // 数据。它们通常只有几个方法，且方法几乎没有副作用。 case class Person(name: String, phoneNumber: String) -// 创造新实例，注意 case 类不需要 "new" 关键字 +// 创造新实例，注意 case 类不需要使用 "new" 关键字 val george = Person("George", "1234") val kate = Person("Kate", "4567") // 使用 case 类，您可以轻松得到一些功能，像 getters: george.phoneNumber // => "1234" -// 每个字段的相等性（无需覆盖 .equals） +// 每个字段的相等性比较（无需覆盖 .equals） Person("George", "1234") == Person("Kate", "1236") // => false // 简单的拷贝方式 @@ -412,7 +410,7 @@ def matchPerson(person: Person): String = person match { val email = "(.*)@(.*)".r // 定义下一个例子会用到的正则 // 模式匹配看起来和 C语言家族的 switch 语句相似，但更为强大。 -// Scala 中您可以很多东西： +// Scala 中您可以匹配很多东西： def matchEverything(obj: Any): String = obj match { // 匹配值： case "Hello world" => "Got the string Hello world" -- cgit v1.2.3