summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/cs-cz/markdown.html.markdown
blob: 568e4343562760a4d630ce1ad65ac92fa38a40de (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
---
language: markdown
lang: cs-cz
contributors:
    - ["Dan Turkel", "http://danturkel.com/"]
translators:
    - ["Michal Martinek", "https://github.com/MichalMartinek"]
filename: markdown-cz.md
lang: cs-cz
---

Markdown byl vytvořen Johnem Gruberem v roce 2004. Je zamýšlen jako lehce čitelná
a psatelná syntaxe, která je jednoduše převeditelná do HTML (a dnes i do mnoha
dalších formátů)

```markdown
<!-- Markdown je nadstavba nad HTML, takže jakýkoliv kód HTML je validní
Markdown, to znamená, že můžeme používat HTML elementy, třeba jako komentář, a
nebudou ovlivněny parserem Markdownu. Avšak, pokud vytvoříte HTML element v
Markdownu, tak nemůžete používat syntaxi Markdownu uvnitř tohoto elementu. -->

<!-- Markdown se také mírně liší v jednotlivých interpretacích parseru. Tento
návod vás bude upozorňovat, které vlastnosti jsou obecné a které specifické pro
konkrétní parser. -->

<!-- Nadpisy -->
<!-- Můžete vytvořit HTML elementy <h1> až <h6> jednoduše tak, že text předsadíte
počtem křížků (#), podle toho jaké úrovně to má být nadpis -->
# Toto je <h1>
## Toto je <h2>
### Toto je <h3>
#### Toto je <h4>
##### Toto je <h5>
###### Toto je <h6>

<!-- Markdown obsahuje taky dvě další cesty, jak udělat h1 a h2 -->
Toto je h1
==========

Toto je h2
----------

<!-- Jednoduché stylování textu -->
<!-- Pomocí markdownu můžete text jednoduše označit jako kurzívu či tučný -->

*Tento text je kurzívou;*
_Stejně jako tento._

**Tento text je tučně**
__Stejně jako tento.__

***Tento text je obojí***
**_Jako tento!_**
*__A tento!__*

<!-- Ve verzi Markdownu od GitHubu, máme k dispozici taky prošktrnutí: -->

~~Tento text je prošktrnutý.~~

<!-- Odstavce jsou jedna nebo více řádek textu, oddělených jednou nebo více prázdnými řádky. -->

Toto je odstavec. Píši odstavec, není to zábava?

Teď jsem v odstavci 2.
Jsem pořád v odstavci 2!


Toto je odstavec 3.

<!-- Chtěli jste někdy vložit znak <br /> tag? Můžete napsat na konec odstavce
dvě nebo více mezer a potom začít nový odstavec. -->

Tento odstavec končí dvěma mezerami.  

Nad tímto odstavcem je  <br />!

<!-- Blokové citace se dělají jednoduše pomocí znaku >. -->

> Toto je bloková citace. Můžete dokonce
> manuálně rozdělit řádky, a před každý vložit >, nebo nechat vaše řádky jakkoliv dlouhé, ať se zarovnají sami.
> Nedělá to rozdíl, dokud začínáte vždy znakem >.

> Můžu použít více než jednu
>> odsazení?
> Jak je to úhledné, že?

<!-- Seznamy -->
<!-- Nečíslovaný seznam můžete jednoduše udělat pomocí hvězdiček, plusů, nebo
 pomlček -->

* Položka
* Položka
* Jinná položka

nebo

+ Položka
+ Položka
+ Další položka

nebo

- Položka
- Položka
- Další položka

<!-- Číslovaný seznam se dělají pomocí čísla a . -->

1. Položka jedna
2. Položka dvě
3. Položka tři

<!-- Nemusíte dokonce psát čísla správně a markdown je zobrazi správně,
     ale nemusí to být vždy dobrý nápad -->

1. Položka jedna
1. Položka dvě
1. Položka tři
<!-- (Toto zobrazí to samě, jako příklad nadtím.) -->

<!-- Můžete také tvořit podseznamy -->

1. Položka jedna
2. Položka dvě
3. Položka tři
    * Podpoložka
    * Podpoložka
4. Položka čtyři

<!-- Existují i zašktávací seznamy. Toto vytvoří HTML checkboxy. -->

Boxy níže bez 'x' jsou nezašktrnuté checkboxy.
- [ ] První úkol
- [ ] Druhý úkol
Tento box bude zašktrnutý
- [x] Tento úkol byl dokončen

<!-- Bloky ködu -->
<!-- Můžete označit kód bloku (který používá <code> element) odsazením pomocí 4
     mezer, nebo tabu -->

    Toto je kód
    Stejně jako toto

<!-- Můžete dokonce přidat další 4 mezery nebo tab pro další odsazení -->

    moje_pole.each do |i|
        puts i
    end

<!-- Kód na řádku může být označen pomocí zpětných apostrofů ` -->

Jan nevědel, jak se dělá `go_to()` funkce!

<!-- V Markdownu od GitHubu , můžete použít speciální syntaxi pro kód -->

\`\`\`ruby <!-- vyjma zpětných lomítek, jenom ```ruby ! -->
def neco
    puts "Ahoj světe!"
end
\`\`\` <!-- zde taky, žádné zpětná lomítka, pouze ``` -->

<!-- Text výše nepotřebuje odsazení a navíc GitHub použije zvýraznění označeného
 jazyka. -->

<!-- Horizontální čára (<hr />) -->
<!-- Horizontální čára se jednoduše přidá pomocí 3 nebo více hvězdiček nebo pomlček
s nebo bez mezer. -->

***
---
- - -
****************

<!-- Odkazy -->
<!-- Jedna z nejlepších věcí na Markdownu je, jak jednoduše se dělají odkazy.
Dejte text, který chcete zobrazit, do [] následovaný url v závorkách () a je to. -->

[Klikni na mě!](http://test.com/)

<!-- Můžete také přidat jméno linku pomocí uvozovek -->

[Klikni na mě!](http://test.com/ "Odkaz na Test.com")

<!-- Relativní cesty fungují taky -->

[Jdi na hudbu](/hudba/).

<!-- Markdown taktéž podporuje reference odkazů. -->

[Klikni na tento odkaz][link1] pro více informací!
[Taky zkontrolujte tento odkaz][neco], když chcete.

[link1]: http://test.com/ "Cool!"
[neco]: http://neco.czz/ "Dobře!"

<!-- Titulek může být v apostrofech nebo závorkách, nebo vyjmutý úplně. Reference
 může být kdekoliv ve vašem dokumentu a identifikátor může být jakýkoliv, dokud
 je unikátní.-->

<!-- Také existuje "implicitní pojmenování", které použije text jako id -->

[Toto][] je odkaz..

[toto]: http://totojelink.cz/

<!-- Ale toto není zrovna běžné užívané. -->

<!-- Obrázky -->
<!-- Obrázky se dělají stejně jako odkazy, ale s vykřičníkem na začátku -->

![Toto je atribut alt pro obrázek](http://imgur.com/myimage.jpg "Nepovinný titulek")

<!-- Reference fungují, jak bychom čekali-->

![Toto je atribut alt][mujobrazek]

[mujobrazek]: relativni/cesta/obrazek.jpg "a toto by byl titulek"

<!-- Ostatní -->
<!-- Automatické odkazy -->

<http://stranka.cz/> je stejná jako
[http://stranka.cz/](http://stranka.cz/)

<!-- Automatické odkazy pro emaily-->

<jmeno@prijmeni.cz>

<!-- Escapování znaků -->

Chci napsat *tento text obklopený hvězdičkami*, ale nechci aby to bylo kurzívou, tak udělám: \*tento text obklopený hvězdičkami\*.

<!-- Klávesové zkratky -->
<!-- V Markdownu od GitHubu, můžete použít tag <kbd> k reprezentování klaves na počítači -->

Váš počítač přestal pracovat? Zkuste
<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Alt</kbd>+<kbd>Del</kbd>

<!-- Tabulky -->
<!-- Tabulky jsou povolené pouze v Markdownu od GitHubu a jsou trochu podivně,
     ale když je opravdu chcete: -->

| Sloupec1     | Sloupec2 | Sloupec3      |
| :----------- | :------: | ------------: |
| Vlevo zarovn.| Na střed | Vpravo zarovn.|
| blah         | blah     | blah          |

<!-- nebo, to jde i taky: -->

Sloupec 1 | Sloupec2 | Sloupec3
:-- | :-: | --:
Ohh toto je tak ošklivé | radši to | nedělejte

<!-- Konec -->

```

Pro více informací, prozkoumejte oficiální článek o syntaxi od Johna Grubera
 [zde](http://daringfireball.net/projects/markdown/syntax) a skvělý tahák od Adama Pritcharda [zde](https://github.com/adam-p/markdown-here/wiki/Markdown-Cheatsheet).