diff options
| author | Elton Viana <eltonvs@outlook.com> | 2015-10-12 11:10:27 -0300 |
|---|---|---|
| committer | Elton Viana <eltonvs@outlook.com> | 2015-10-12 11:10:27 -0300 |
| commit | ed716a3a9534a1c58a3b6d085825a5144bcb9bba (patch) | |
| tree | 499fbeb3cf68138f061b519f76f085329cc6933d | |
| parent | 6e3b759a031d3f0881de33339b345885bbfc7c87 (diff) | |
Some translation fixes
| -rw-r--r-- | pt-br/c-pt.html.markdown | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/pt-br/c-pt.html.markdown b/pt-br/c-pt.html.markdown index 451df4f3..f775f8b0 100644 --- a/pt-br/c-pt.html.markdown +++ b/pt-br/c-pt.html.markdown @@ -6,6 +6,7 @@ contributors: - ["Árpád Goretity", "http://twitter.com/H2CO3_iOS"] translators: - ["João Farias", "https://github.com/JoaoGFarias"] + - ["Elton Viana", "https://github.com/eltonvs"] lang: pt-br filename: c-pt.el --- @@ -139,13 +140,13 @@ int main() { int var_length_array[size]; // declara o VLA printf("sizeof array = %zu\n", sizeof var_length_array); - //Uma possível saída para esse programa seria: - // > Entre o tamanho do array:: 10 + // Uma possível saída para esse programa seria: + // > Entre o tamanho do array: 10 // > sizeof array = 40 // String são apenas arrays de caracteres terminados por um - // byte NUL (0x00), representado em string pelo caracter especial '\0'. - // (Não precisamos incluir o byte NUL em literais de string; o compilador + // byte nulo (0x00), representado em string pelo caracter especial '\0'. + // (Não precisamos incluir o byte nulo em literais de string; o compilador // o insere ao final do array para nós.) char uma_string[20] = "Isto é uma string"; // Observe que 'é' não está na tabela ASCII @@ -153,8 +154,8 @@ int main() { // Porém, comentários podem conter acentos printf("%s\n", uma_string); // %s formata a string - printf("%d\n", uma_string[16]); // => 0 - // i.e., byte #17 é 0 (assim como 18, 19, e 20) + printf("%d\n", uma_string[17]); // => 0 + // i.e., byte #18 é 0 (assim como o 19°, 20°, 21°...) // Se temos caracteres entre aspas simples, temos um caracter literal. // Seu tipo é `int`, *não* `char` (por razões históricas). |