summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
diff options
context:
space:
mode:
authorAlwayswithme <phx13ye@gmail.com>2015-06-02 17:02:23 +0800
committerAlwayswithme <phx13ye@gmail.com>2015-06-02 17:02:23 +0800
commitee7f99fc461afad7d4aba4ac4226bdf7102abee4 (patch)
tree51da0295737a72d66153386cd431a596f01a4306
parentda0d1819f85489990418713f565013f51811bdb9 (diff)
command sync with english version
-rw-r--r--zh-cn/bash-cn.html.markdown14
1 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/zh-cn/bash-cn.html.markdown b/zh-cn/bash-cn.html.markdown
index 1b79f326..558d9110 100644
--- a/zh-cn/bash-cn.html.markdown
+++ b/zh-cn/bash-cn.html.markdown
@@ -30,7 +30,7 @@ Bash 是一个为 GNU 计划编写的 Unix shell,是 Linux 和 Mac OS X 下的
# 如你所见,注释以 # 开头,shebang 也是注释。
# 显示 “Hello world!”
-echo Hello, world!
+echo Hello world!
# 每一句指令以换行或分号隔开:
echo 'This is the first line'; echo 'This is the second line'
@@ -76,7 +76,7 @@ echo "Last program return value: $?"
echo "Script's PID: $$"
echo "Number of arguments: $#"
echo "Scripts arguments: $@"
-echo "Scripts arguments separeted in different variables: $1 $2..."
+echo "Scripts arguments separated in different variables: $1 $2..."
# 读取输入:
echo "What's your name?"
@@ -87,13 +87,13 @@ echo Hello, $Name!
# 'man test' 可查看更多的信息
if [ $Name -ne $USER ]
then
- echo "Your name is you username"
+ echo "Your name isn't your username"
else
- echo "Your name isn't you username"
+ echo "Your name is your username"
fi
# 根据上一个指令执行结果决定是否执行下一个指令
-echo "Always executed" || echo "Only executed if first command fail"
+echo "Always executed" || echo "Only executed if first command fails"
echo "Always executed" && echo "Only executed if first command does NOT fail"
# 在 if 语句中使用 && 和 || 需要多对方括号
@@ -176,8 +176,7 @@ esac
# 循环遍历给定的参数序列:
# 变量$Variable 的值会被打印 3 次。
-# 注意 ` ` 和 $( ) 等价。seq 返回长度为 3 的数组。
-for Variable in `seq 3`
+for Variable in {1..3}
do
echo "$Variable"
done
@@ -275,5 +274,4 @@ info bash
info bash 'Bash Features'
info bash 6
info --apropos bash
-
```