Merge remote-tracking branch 'upstream/master'

3 files changed, 154 insertions, 5 deletions

diff --git a/cs-cz/brainfuck.html.markdown b/cs-cz/brainfuck.html.markdown
new file mode 100644
index 00000000..29abc21f
--- /dev/null
+++ b/cs-cz/brainfuck.html.markdown
@@ -0,0 +1,87 @@
+---
+language: brainfuck
+contributors:
+    - ["Prajit Ramachandran", "http://prajitr.github.io/"]
+    - ["Mathias Bynens", "http://mathiasbynens.be/"]
+translators:
+    - ["Vojta Svoboda", "https://github.com/vojtasvoboda/"]
+filename: learnbrainfuck-cz.bf
+lang: cs-cz
+---
+
+Brainfuck (psaný bez kapitálek s vyjímkou začátku věty) je extrémně minimální 
+Turingovsky kompletní (ekvivalentní) programovací jazyk a má pouze 8 příkazů.
+
+Můžete si ho vyzkoušet přímo v prohlížeči s [brainfuck-visualizer](http://fatiherikli.github.io/brainfuck-visualizer/).
+
+```
+Jakýkoliv znak mimo "><+-.,[]" (bez uvozovek) je ignorován.
+
+Brainfuck je reprezentován jako pole, které má 30.000 buněk s počátkem v nule 
+a datovým ukazatelem na aktuální buňce.
+
+Můžeme využít těchto osm příkazů:
++ : Přičte k aktuální buňce jedničku.
+- : Odečte od aktuální buňky jedničku.
+> : Posune datový ukazatel na další buňku, která je napravo.
+< : Posune datový ukazatel na předchozí buňku, která je nalevo.
+. : Vytiskne ASCII hodnotu aktuální buňky (například 65 = 'A').
+, : Načte jeden znak do aktuální buňky.
+[ : Pokud je hodnota aktuální buňky nulová, přeskočí na buňku odpovídající ] .
+    Jinak skočí na další instrukci.
+] : Pokud je hodnota aktuální buňky nulova, přeskočí na další instrukci.
+    Jinak skočí zpět na instrukci odpovídající [ .
+
+[ a ] tak tvoří 'while' smyčku a tyto symboly musí tak být v páru.
+
+Pojďme se mrknout na některé brainfuck programy.
+
+++++++ [ > ++++++++++ < - ] > +++++ .
+
+Tento program vypíše písmeno 'A' (v ASCII je to číslo 65). Nejdříve navýší 
+buňku #1 na hodnotu 6. Buňka #1 bude použita pro smyčku. Potom program vstoupí 
+do smyčky ([) a sníží hodnotu buňky #1 o jedničku. Ve smyčce zvýší hodnotu 
+buňky #2 desetkrát, vrátí ze zpět na buňku #1 a sníží její hodnotu o jedničku.
+Toto se stane šestkrát (je potřeba šestkrát snížit hodnotu buňky #1, aby byla 
+nulová a program přeskočil na konec cyklu označený znakem ].
+
+Na konci smyčky, kdy jsme na buňce #1 (která má hodnotu 0), tak má buňka #2 
+hodnotu 60. Přesuneme se na buňku #2 a pětkrát zvýšíme její hodnotu o jedničku 
+na hodnotu 65. Na konci vypíšeme hodnotu buňky #2 - 65, což je v ASCII znak 'A' 
+na terminálu.
+
+
+, [ > + < - ] > .
+
+Tento program přečte znak z uživatelského vstupu a zkopíruje ho do buňky #1.
+Poté začne smyčka - přesun na buňku #2, zvýšení hodnoty buňky #2 o jedničku,
+přesun zpět na buňku #1 a snížení její hodnoty o jedničku. Takto smyčka pokračuje
+do té doby, než je buňka #1 nulová a buňka #2 nabyde původní hodnotu buňky #1. 
+Protože jsme na buňce #1, přesuneme se na buňku #2 a vytiskneme její hodnotu 
+v ASCII.
+
+Je dobré vědět, že mezery jsou v programu uvedené pouze z důvodu čitelnosti. 
+Program je možné klidně zapsat i takto:
+
+,[>+<-]>.
+
+
+Nyní se podívejte na tento program a zkuste zjistit co dělá: 
+
+,>,< [ > [ >+ >+ << -] >> [- << + >>] <<< -] >>
+
+Tento program vezme dvě čísla ze vstupu a vynásobí je.
+
+Program nejdříve načte dvě vstupní hodnoty. Poté začíná smyčka řízená hodnotou
+v buňce #1 - přesun na buňku #2 a start druhé vnořené smyčky, která je řízená 
+hodnotou v buňce #2 a zvyšuje hodnotu v buňce #3. Nicméně je zde problém 
+kdy na konci vnitřní smyčky je v buňce #2 nula a smyčka by tak znovu 
+napokračovala. Vyřešíme to tak, že zvyšujeme o jedničku i buňku #4 a její 
+hodnotu poté překopírujeme do buňky #2. Na konci programu je v buňce #3 
+výsledek.
+```
+
+A to je brainbuck. Zase tak složitý není, co? Zkuste si nyní napsat nějaký
+vlastní brainfuck program a nebo interpretr v jiném jazyce, což není zase
+tak složité, ale pokud jste opravdový masochista, zkuste si naprogramovat
+interpretr jazyka brainfuck v jazyce... brainfuck :)
diff --git a/cs-cz/json.html.markdown b/cs-cz/json.html.markdown
new file mode 100644
index 00000000..5972da5e
--- /dev/null
+++ b/cs-cz/json.html.markdown
@@ -0,0 +1,62 @@
+---
+language: json
+contributors:
+  - ["Anna Harren", "https://github.com/iirelu"]
+  - ["Marco Scannadinari", "https://github.com/marcoms"]
+translators:
+    - ["Vojta Svoboda", "https://github.com/vojtasvoboda/"]
+filename: learnjson-cz.json
+lang: cs-cz
+---
+
+JSON je exterémně jednoduchý datově nezávislý formát a bude asi jeden z 
+nejjednodušších 'Learn X in Y Minutes' ze všech.
+
+JSON nemá ve své nejzákladnější podobě žádné komentáře, ale většina parserů 
+umí pracovat s komentáři ve stylu jazyka C (`//`, `/* */`). Pro tyto účely 
+však budeme používat 100% validní JSON bez komentářů. Pojďme se podívat na 
+syntaxi formátu JSON:
+
+```json
+{
+  "klic": "value",
+  
+  "hodnoty": "Musí být vždy uvozený v dvojitých uvozovkách",
+  "cisla": 0,
+  "retezce": "Hellø, wørld. Všechny unicode znaky jsou povolené, společně s \"escapováním\".",
+  "pravdivostni_hodnota": true,
+  "prazdna_hodnota": null,
+
+  "velke_cislo": 1.2e+100,
+
+  "objekt": {
+    "komentar": "Most of your structure will come from objects.",
+
+    "pole": [0, 1, 2, 3, "Pole nemusí být pouze homogenní.", 5],
+
+    "jiny_objekt": {
+      "comment": "Je povolené jakkoli hluboké zanoření."
+    }
+  },
+
+  "cokoli": [
+    {
+      "zdroje_drasliku": ["banány"]
+    },
+    [
+      [1, 0, 0, 0],
+      [0, 1, 0, 0],
+      [0, 0, 1, "neo"],
+      [0, 0, 0, 1]
+    ]
+  ],
+  
+  "alternativni_styl_zapisu": {
+    "komentar": "Mrkni se na toto!"
+  , "pozice_carky": "Na pozici čárky nezáleží - pokud je před hodnotou, ať už je kdekoli, tak je validní."
+  , "dalsi_komentar": "To je skvělé."
+  },
+
+  "to_bylo_rychle": "A tím jsme hotový. Nyní již víte vše, co může formát JSON nabídnout!"
+}
+```
diff --git a/cs-cz/markdown.html.markdown b/cs-cz/markdown.html.markdown
index 0d44bc12..568e4343 100644
--- a/cs-cz/markdown.html.markdown
+++ b/cs-cz/markdown.html.markdown
@@ -53,7 +53,7 @@ __Stejně jako tento.__
 **_Jako tento!_**
 *__A tento!__*
 
-<!-- Ve verzi Markdownu od Githubu, máme k dispozici taky prošktrnutí: -->
+<!-- Ve verzi Markdownu od GitHubu, máme k dispozici taky prošktrnutí: -->
 
 ~~Tento text je prošktrnutý.~~
 
@@ -152,7 +152,7 @@ Tento box bude zašktrnutý
 
 Jan nevědel, jak se dělá `go_to()` funkce!
 
-<!-- V Markdownu od Githubu , můžete použít speciální syntaxi pro kód -->
+<!-- V Markdownu od GitHubu , můžete použít speciální syntaxi pro kód -->
 
 \`\`\`ruby <!-- vyjma zpětných lomítek, jenom ```ruby ! -->
 def neco
@@ -160,7 +160,7 @@ def neco
 end
 \`\`\` <!-- zde taky, žádné zpětná lomítka, pouze ``` -->
 
-<!-- Text výše nepotřebuje odsazení a navíc Github použije zvýraznění označeného
+<!-- Text výše nepotřebuje odsazení a navíc GitHub použije zvýraznění označeného
  jazyka. -->
 
 <!-- Horizontální čára (<hr />) -->
@@ -232,13 +232,13 @@ Dejte text, který chcete zobrazit, do [] následovaný url v závorkách () a j
 Chci napsat *tento text obklopený hvězdičkami*, ale nechci aby to bylo kurzívou, tak udělám: \*tento text obklopený hvězdičkami\*.
 
 <!-- Klávesové zkratky -->
-<!-- V Markdownu od Githubu, můžete použít tag <kbd> k reprezentování klaves na počítači -->
+<!-- V Markdownu od GitHubu, můžete použít tag <kbd> k reprezentování klaves na počítači -->
 
 Váš počítač přestal pracovat? Zkuste
 <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Alt</kbd>+<kbd>Del</kbd>
 
 <!-- Tabulky -->
-<!-- Tabulky jsou povolené pouze v Markdownu od Githubu a jsou trochu podivně,
+<!-- Tabulky jsou povolené pouze v Markdownu od GitHubu a jsou trochu podivně,
      ale když je opravdu chcete: -->
 
 | Sloupec1     | Sloupec2 | Sloupec3      |