[pyqt/*] fix formatting

rouge doesn't work with uppercase language names, also cleaned up whitespace

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/it-it/pyqt-it.html.markdown b/it-it/pyqt-it.html.markdown
index 7238dd7b..7b5a98c2 100644
--- a/it-it/pyqt-it.html.markdown
+++ b/it-it/pyqt-it.html.markdown
@@ -14,12 +14,12 @@ lang: it-it
 
 Questo è un adattamento sull'introduzione di C ++ a QT di [Aleksey Kholovchuk] (https://github.com/vortexxx192
 ), alcuni degli esempi di codice dovrebbero avere la stessa funzionalità
-che avrebbero se fossero fatte usando pyqt! 
+che avrebbero se fossero fatte usando pyqt!
 
 ```python
 import sys
 from PyQt4 import QtGui
-	
+
 def window():
 	# Crea un oggetto applicazione
     app = QtGui.QApplication(sys.argv)
@@ -47,7 +47,7 @@ if __name__ == '__main__':
 Per ottenere alcune delle funzionalità più avanzate in **pyqt**, dobbiamo iniziare a cercare di creare elementi aggiuntivi.
 Qui mostriamo come creare una finestra popup di dialogo, utile per chiedere all'utente di confermare una decisione o fornire informazioni
 
-```Python 
+```python
 import sys
 from PyQt4.QtGui import *
 from PyQt4.QtCore import *
@@ -66,7 +66,7 @@ def window():
     w.setWindowTitle("PyQt Dialog")
     w.show()
     sys.exit(app.exec_())
-	
+
 # Questa funzione dovrebbe creare una finestra di dialogo con un pulsante
 # che aspetta di essere cliccato e quindi esce dal programma
 def showdialog():