diff options
author | Boris Verkhovskiy <boris.verk@gmail.com> | 2024-04-03 04:31:13 -0700 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2024-04-03 04:31:13 -0700 |
commit | fbf132752b743d0f43c3395da0699bee53da22df (patch) | |
tree | 56da43c86e1aebd24e3913b405e21d6f2812e9a3 /pt-br/matlab-pt.html.markdown | |
parent | 247dc6e86c1421fa031e4b61c42c05ca6e09bfb0 (diff) | |
parent | c166f2acb295627c5ae305a6dd517a27ca8fece6 (diff) |
Merge branch 'master' into patch-1
Diffstat (limited to 'pt-br/matlab-pt.html.markdown')
-rw-r--r-- | pt-br/matlab-pt.html.markdown | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/pt-br/matlab-pt.html.markdown b/pt-br/matlab-pt.html.markdown index fae17bca..947e0699 100644 --- a/pt-br/matlab-pt.html.markdown +++ b/pt-br/matlab-pt.html.markdown @@ -1,5 +1,5 @@ --- -language: Matlab +language: MATLAB contributors: - ["mendozao", "http://github.com/mendozao"] - ["jamesscottbrown", "http://jamesscottbrown.com"] @@ -120,7 +120,7 @@ A.d.e = false; % Vetores x = [4 32 53 7 1] -x(2) % Resposta = 32, índices no Matlab começam por 1, não 0 +x(2) % Resposta = 32, índices no MATLAB começam por 1, não 0 x(2:3) % Resposta = 32 53 x(2:end) % Resposta = 32 53 7 1 @@ -479,7 +479,7 @@ perms(x) % Lista todas as permutações de elementos de x % Classes -% Matlab pode suportar programação orientada a objetos. +% MATLAB pode suportar programação orientada a objetos. % Classes devem ser colocadas em um arquivo de mesmo nome com a extensão *.m % Para começar, criamos uma simples classe que armazena posições de GPS % Início ClassePosicoesGPS.m @@ -501,7 +501,7 @@ classdef ClassePosicoesGPS % O nome da classe. end % Se quisermos somar dois objetos de PosicoesGPS juntos sem chamar - % uma função especial nós podemos sobrepor a aritmética do Matlab, desta maneira: + % uma função especial nós podemos sobrepor a aritmética do MATLAB, desta maneira: function r = plus(o1,o2) r = ClassePosicoesGPS([o1.latitude] +[o2.latitude], ... [o1.longitude]+[o2.longitude]); @@ -513,7 +513,7 @@ end % Podemos criar um objeto da classe usando o construtor a = ClassePosicoesGPS(45.0, 45.0) -% Propriedades da classe se comportam exatamente como estruturas Matlab +% Propriedades da classe se comportam exatamente como estruturas MATLAB a.latitude = 70.0 a.longitude = 25.0 @@ -524,15 +524,15 @@ ans = multiplicarLatPor(a,3) % o objeto não precisa ser passado para o método. ans = a.multiplicarLatPor(a,1/3) -% Funções do Matlab podem ser sobrepostas para lidar com objetos. -% No método abaixo, nós sobrepomos a forma como o Matlab lida com a soma de +% Funções do MATLAB podem ser sobrepostas para lidar com objetos. +% No método abaixo, nós sobrepomos a forma como o MATLAB lida com a soma de % dois objetos PosicoesGPS. b = ClassePosicoesGPS(15.0, 32.0) c = a + b ``` -## Mais sobre Matlab +## Mais sobre MATLAB * O site oficial [http://http://www.mathworks.com/products/matlab/](http://www.mathworks.com/products/matlab/) * O fórum oficial de respostas: [http://www.mathworks.com/matlabcentral/answers/](http://www.mathworks.com/matlabcentral/answers/) |