Bugfixing, thanks proshapro for review

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/ru-ru/nim-ru.html.markdown b/ru-ru/nim-ru.html.markdown
index 4b910700..91603494 100644
--- a/ru-ru/nim-ru.html.markdown
+++ b/ru-ru/nim-ru.html.markdown
@@ -71,7 +71,7 @@ var
 напитки.add("Молоко")
 
 if "Молоко" in напитки:
-  echo "У нас тут Молоко и ", напитки.len - 1, " других напитка"
+  echo "У нас тут Молоко и ещё", напитки.len - 1, " напиток(ов)"
 
 let мойНапиток = напитки[2]
 
@@ -85,13 +85,13 @@ let мойНапиток = напитки[2]
 type
   Имя = string      # Псевдоним типа дает вам новый тип, который равнозначен
   Возраст = int     # старому типу, но более нагляден.
-  Чел = tuple[имя: Имя, возраст: Возраст] # Определение структур данных.
+  Человек = tuple[имя: Имя, возраст: Возраст] # Определение структур данных.
   АльтернативныйСинтаксис = tuple
     fieldOne: string
     secondField: int
 
 var
-  джон: Чел = (имя: "John B.", возраст: 17)
+  джон: Человек = (имя: "John B.", возраст: 17)
   новыйВозраст: int = 18 # Было бы лучше использовать Возраст, чем int
 
 джон.возраст = новыйВозраст # Но это все же работает, потому что int и Возраст синонимы.
@@ -146,10 +146,10 @@ type
 var
   счетчик: СчетчикБросков
   направления: ИменаНаправлений
-  возм: Истины
+  возможны: Истины
 
-возм = [false, false, false]  # Массивы создаются литералом [V1,..,Vn]
-возм[42] = true
+возможны = [false, false, false]  # Массивы создаются литералом [V1,..,Vn]
+возможны[42] = true
 
 направления[нСевер] = "ОО. Великий белый Север!"
 направления[нЗапад] = "Нет, не иди туда."
@@ -213,8 +213,8 @@ while догадка != число:
 for i, элем in ["Да", "Нет", "Может быть"]:  # Или просто `for элем in`
   echo(элем, " по индексу: ", i)
 
-for ключ, знач in items(@[(чел: "You", сила: 100), (чел: "Me", сила: 9000)]):
-  echo знач
+for ключ, значение in items(@[(человек: "You", сила: 100), (человек: "Me", сила: 9000)]):
+  echo значение
 
 let мояСтрока = """
 <пример>
@@ -246,7 +246,7 @@ proc спрос(вопрос: string): Ответ =
       return Ответ.оНет
     else: echo("Поточнее, да или нет")
 
-proc добавьСахар(колво: int = 2) =   # Значение поумолчанию 2, ничего не возвращает
+proc добавьСахар(колво: int = 2) =   # Значение по умолчанию 2, ничего не возвращает
   assert(колво > 0 and колво < 9000, "Диабет ☠")
   for a in 1..колво:
     echo(a, " кубик...")