summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/ru-ru/yaml-ru.html.markdown
diff options
context:
space:
mode:
authorBoris Verkhovskiy <boris.verk@gmail.com>2024-04-03 01:14:30 -0700
committerGitHub <noreply@github.com>2024-04-03 01:14:30 -0700
commit638494ae2a0c089717f2bfff965da52e3b15a4f9 (patch)
tree6c51694cdfc8c39d668ace79f77fff0a365d1179 /ru-ru/yaml-ru.html.markdown
parentf26a6041addef92ce69a732f903a120c59666c1b (diff)
parente617660ad5c1885e524bcdb82df5bf3f7c2c14ee (diff)
Merge pull request #4405 from berezuev/master
[any/ru] Fix some typos of russian translations
Diffstat (limited to 'ru-ru/yaml-ru.html.markdown')
-rw-r--r--ru-ru/yaml-ru.html.markdown10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/ru-ru/yaml-ru.html.markdown b/ru-ru/yaml-ru.html.markdown
index ddaed2b6..693848fc 100644
--- a/ru-ru/yaml-ru.html.markdown
+++ b/ru-ru/yaml-ru.html.markdown
@@ -12,7 +12,7 @@ lang: ru-ru
YAML как язык сериализации данных предназначен прежде всего для использования людьми.
Это строгое надмножество JSON с добавлением синтаксически значимых переносов строк и
-отступов как в Python. Тем не менее, в отличие от Python, YAML запрещает
+отступов как в Python. Тем не менее в отличие от Python, YAML запрещает
использование табов для отступов.
```yaml
@@ -53,7 +53,7 @@ literal_block: |
Любые строки с большим отступом сохраняют остатки своего отступа -
эта строка будет содержать дополнительно 4 пробела.
folded_style: >
- Весь блок этого тектса будет значением 'folded_style', но в данном случае
+ Весь блок этого текста будет значением 'folded_style', но в данном случае
все символы новой строки будут заменены пробелами.
Пустые строки будут преобразованы в перенос строки.
@@ -76,7 +76,7 @@ a_nested_map:
0.25: a float key
# Ключи также могут быть сложными, например многострочными.
-# Мы используем ? с последующим пробелом чтобы обозначить начало сложного ключа.
+# Мы используем ? с последующим пробелом, чтобы обозначить начало сложного ключа.
? |
Этот ключ
который содержит несколько строк
@@ -124,7 +124,7 @@ base: &base
name: Каждый будет иметь одинаковое имя
# Регулярное выражение << называется ключом объединения независимо от типа языка.
-# Он используется чтобы показать что все ключи одного или более словарей должны быть
+# Он используется, чтобы показать что все ключи одного или более словарей должны быть
# добавлены в текущий словарь.
foo: &foo
@@ -185,5 +185,5 @@ set2:
### Больше информации
-+ [YAML оффициальный вебсайт](http://yaml.org/)
++ [YAML официальный вебсайт](http://yaml.org/)
+ [YAML онлайн валидатор](http://www.yamllint.com/)