summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/es-es/tmux-es.html.markdown
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'es-es/tmux-es.html.markdown')
-rw-r--r--es-es/tmux-es.html.markdown13
1 files changed, 2 insertions, 11 deletions
diff --git a/es-es/tmux-es.html.markdown b/es-es/tmux-es.html.markdown
index 45800c72..f8baee6a 100644
--- a/es-es/tmux-es.html.markdown
+++ b/es-es/tmux-es.html.markdown
@@ -9,14 +9,12 @@ translators:
lang: es-es
---
-
-[tmux](http://tmux.sourceforge.net)
+[tmux](https://github.com/tmux/tmux)
es un terminal multiplexor: habilita la creación, acceso y control
de múltiples terminales controlados desde una sola pantalla. tmux
puede ser separado de una pantalla y continuar corriendo en el fondo
y luego ser insertado nuevamente.
-
```
tmux [command] # Corre un comando
# 'tmux' sin comandos creará una nueva sesión
@@ -24,7 +22,7 @@ y luego ser insertado nuevamente.
new # Crea una nueva sesión
-s "Session" # Crea sesión con nombre
-n "Window" # Crea ventana con nombre
- -c "/dir" # Comienza en el directorio destino
+ -c "/dir" # Comienza en el directorio destino
attach # Adjunta sesión última/disponible
-t "#" # Adjunta sesión destino
@@ -53,7 +51,6 @@ y luego ser insertado nuevamente.
-a -t "#" # Cierra todas las sesiones menos el destino
```
-
### Atajos de Teclado
El método para controlar una sesión adjunta tmux es mediante
@@ -108,7 +105,6 @@ combinaciones de teclas llamadas teclas 'Prefijo'.
M-Left, M-Right
```
-
### Configurando ~/.tmux.conf
tmux.conf puede usarse para establecer opciones automáticas al arrancar, parecido a como .vimrc o init.el hacen.
@@ -235,15 +231,10 @@ set -g status-interval 4
set -g status-right "#[fg=green] | #[fg=white]#(tmux-mem-cpu-load)#[fg=green] | #[fg=cyan]%H:%M #[default]"
```
-
### Referencias
[Tmux | Inicio](http://tmux.sourceforge.net)
-
[Tmux Manual](http://www.openbsd.org/cgi-bin/man.cgi/OpenBSD-current/man1/tmux.1?query=tmux)
-
[Gentoo Wiki](http://wiki.gentoo.org/wiki/Tmux)
-
[Archlinux Wiki](https://wiki.archlinux.org/index.php/Tmux)
-
[Mostrar CPU/MEM % en barra de estado](https://stackoverflow.com/questions/11558907/is-there-a-better-way-to-display-cpu-usage-in-tmux)