1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
|
---
category: tool
tool: tmux
contributors:
- ["mdln", "https://github.com/mdln"]
filename: LearnTmux-es.txt
translators:
- ["Damaso Sanoja", "https://github.com/damasosanoja"]
lang: es-es
---
[tmux](http://tmux.sourceforge.net)
es un terminal multiplexor: habilita la creación, acceso y control
de múltiples terminales controlados desde una sola pantalla. tmux
puede ser separado de una pantalla y continuar corriendo en el fondo
y luego ser insertado nuevamente.
```
tmux [command] # Corre un comando
# 'tmux' sin comandos creará una nueva sesión
new # Crea una nueva sesión
-s "Session" # Crea sesión con nombre
-n "Window" # Crea ventana con nombre
-c "/dir" # Comienza en el directorio destino
attach # Adjunta sesión última/disponible
-t "#" # Adjunta sesión destino
-d # Separa la sesión de otras instancias
ls # Lista las sesiones abiertas
-a # Lista todas las sesiones abiertas
lsw # Lista las ventanas
-a # Lista todas las ventanas
-s # Lista todas las ventanas en la sesión
lsp # Lista los páneles
-a # Lista todos los páneles
-s # Lista todos los páneles de la sesión
-t # Lista los páneles de aplicación en el destino
kill-window # Cierra la ventana actual
-t "#" # Cierra la ventana destino
-a # Cierra todas las ventanas
-a -t "#" # Cierra todas las ventanas menos el destino
kill-session # Cierra la sesión actual
-t "#" # Cierra la sesión destino
-a # Cierra todas las sesiones
-a -t "#" # Cierra todas las sesiones menos el destino
```
### Atajos de Teclado
El método para controlar una sesión adjunta tmux es mediante
combinaciones de teclas llamadas teclas 'Prefijo'.
```
----------------------------------------------------------------------
(C-b) = Ctrl + b # combinación 'Prefijo' necesaria para usar atajos
(M-1) = Meta + 1 -o- Alt + 1
----------------------------------------------------------------------
? # Lista todos los atajos de teclado
: # Entra en la línea de comandos tmux
r # Fuerza el redibujado del cliente adjuntado
c # Crea una nueva ventana
! # Separa el panel actual fuera de la ventana.
% # Separa el panel actual en dos, izquierdo y derecho
" # Separa el panel actual en dos, superior e inferior
n # Cambia a la siguiente ventana
p # Cambia a la ventana previa
{ # Intercambia el panel actual con el anterior
} # Intercambia el panel actual con el próximo
s # Selecciona una nueva sesión para el cliente adjuntado
interactivamente
w # Elegir la ventana actual interactivamente
0 al 9 # Seleccionar ventanas 0 al 9
d # Separa el cliente actual
D # Elige un cliente para separar
& # Cierra la ventana actual
x # Cierra el panel actual
Up, Down # Cambia al panel superior, inferior, izquierdo, o derecho
Left, Right
M-1 to M-5 # Organizar páneles:
# 1) uniformes horizontales
# 2) uniformes verticales
# 3) principal horizontal
# 4) principal vertical
# 5) mozaico
C-Up, C-Down # Redimensiona el panel actual en pasos de una celda
C-Left, C-Right
M-Up, M-Down # Redimensiona el panel actual en pasos de cinco celdas
M-Left, M-Right
```
### Configurando ~/.tmux.conf
tmux.conf puede usarse para establecer opciones automáticas al arrancar, parecido a como .vimrc o init.el hacen.
```
# Ejemplo de tmux.conf
# 2014.10
### General
###########################################################################
# Habilita UTF-8
setw -g utf8 on
set-option -g status-utf8 on
# Fuera de pantalla/Historia límite
set -g history-limit 2048
# Comienzo de índice
set -g base-index 1
# Ratón
set-option -g mouse-select-pane on
# Forza recarga de fichero de configuración
unbind r
bind r source-file ~/.tmux.conf
### Atajos de teclado
###########################################################################
# Desvincula C-b como el prefijo por defecto
unbind C-b
# Establece el nuevo prefijo
set-option -g prefix `
# Regresa a la ventana previa cuando el prefijo es accionado dos veces
bind C-a last-window
bind ` last-window
# Permite intercambiar C-a y ` usando F11/F12
bind F11 set-option -g prefix C-a
bind F12 set-option -g prefix `
# Preferencias de atajos
setw -g mode-keys vi
set-option -g status-keys vi
# Moviéndose entre paneles con movimientos de teclas vim
bind h select-pane -L
bind j select-pane -D
bind k select-pane -U
bind l select-pane -R
# Ciclo/Intercambio de Ventana
bind e previous-window
bind f next-window
bind E swap-window -t -1
bind F swap-window -t +1
# División rápida de paneles
bind = split-window -h
bind - split-window -v
unbind '"'
unbind %
# Activar sesión mas interna (cuando se anida tmux) para enviar comandos
bind a send-prefix
### Temas
###########################################################################
# Paleta de Colores de la Barra de estado
set-option -g status-justify left
set-option -g status-bg black
set-option -g status-fg white
set-option -g status-left-length 40
set-option -g status-right-length 80
# Paleta de Colores del Borde del Panel
set-option -g pane-active-border-fg green
set-option -g pane-active-border-bg black
set-option -g pane-border-fg white
set-option -g pane-border-bg black
# Paleta de Colores de Mensajes
set-option -g message-fg black
set-option -g message-bg green
# Paleta de Colores de la Ventana
setw -g window-status-bg black
setw -g window-status-current-fg green
setw -g window-status-bell-attr default
setw -g window-status-bell-fg red
setw -g window-status-content-attr default
setw -g window-status-content-fg yellow
setw -g window-status-activity-attr default
setw -g window-status-activity-fg yellow
### UI
###########################################################################
# Notificación
setw -g monitor-activity on
set -g visual-activity on
set-option -g bell-action any
set-option -g visual-bell off
# Establece automáticamente títulos de ventanas
set-option -g set-titles on
set-option -g set-titles-string '#H:#S.#I.#P #W #T' # window number,program name,active (or not)
# Ajustes de barra de estado
set -g status-left "#[fg=red] #H#[fg=green]:#[fg=white]#S#[fg=green] |#[default]"
# Muestra indicadores de rendimiento en barra de estado
# Requiere https://github.com/thewtex/tmux-mem-cpu-load/
set -g status-interval 4
set -g status-right "#[fg=green] | #[fg=white]#(tmux-mem-cpu-load)#[fg=green] | #[fg=cyan]%H:%M #[default]"
```
### Referencias
[Tmux | Inicio](http://tmux.sourceforge.net)
[Tmux Manual](http://www.openbsd.org/cgi-bin/man.cgi/OpenBSD-current/man1/tmux.1?query=tmux)
[Gentoo Wiki](http://wiki.gentoo.org/wiki/Tmux)
[Archlinux Wiki](https://wiki.archlinux.org/index.php/Tmux)
[Mostrar CPU/MEM % en barra de estado](https://stackoverflow.com/questions/11558907/is-there-a-better-way-to-display-cpu-usage-in-tmux)
|
